同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡¯¾??¡¯¾Ó¡?¢????????¡¯¾??¡¯¾Ó¡?¢?????????????????????????¡¯¾??¡¯¾Ó¡?¢????????¡¯¾??¡¯¾Ó¡?¢?????????????????????N???????¡¯¾??¡¯¾Ó¡?¢????????¡¯¾??¡¯¾Ó¡?¢????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????治識ｾｭ??治識ｾｭ謝治?爾????????治識ｾｭ??治識ｾｭ謝治?爾?????????????????????????治識ｾｭ??治識ｾｭ謝治?爾????????治識ｾｭ??治識ｾｭ謝治?爾?????????????????????N???????治識ｾｭ??治識ｾｭ謝治?爾????????治識ｾｭ??治識ｾｭ謝治?爾????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡?｢????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡?｢?????????????????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡?｢????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡?｢?????????????????????N???????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡?｢????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡?｢????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ӎ???????????????????????????ӎ????????????????????????????????????????????ӎ???????????????????????????ӎ?????????????????????????N??????????????????????ӎ???????????????????????????ӎ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbead3f3f8ea18eafbead8ed38ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????렊렞쒔??렊렞쒔롍렊?렋????????렊렞쒔??렊렞쒔롍렊?렋?????????????????????????렊렞쒔??렊렞쒔롍렊?렋????????렊렞쒔??렊렞쒔롍렊?렋?????????????????????N???????렊렞쒔??렊렞쒔롍렊?렋????????렊렞쒔??렊렞쒔롍렊?렋????????????????????? |