同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????¡???¡Þc???????¡????????????¢Ì???¡?????????¡???????????????¡???¡Þc???????¡????????????¢Ì???¡?????????¡???¡¯?????????????????????¡???¡¯???????????????U????????¡???¡Þc???????¡????????????¢Ì???¡?????????¡???????????????¡???¡Þc???????¡????????????¢Ì???¡?????????¡???¡¯?????????????????????¡???¡¯???????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????治鹿???治酌c???????治鹿????????????爾捨???治?????????治鹿???????????????治鹿???治酌c???????治鹿????????????爾捨???治?????????治鹿???治識?????????????????????治鹿???治識???????????????U????????治鹿???治酌c???????治鹿????????????爾捨???治?????????治鹿???????????????治鹿???治酌c???????治鹿????????????爾捨???治?????????治鹿???治識?????????????????????治鹿???治識???????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????｡ｭ???｡ﾞc???????｡ｭ????????????｢ﾌ???｡?????????｡ｭ???????????????｡ｭ???｡ﾞc???????｡ｭ????????????｢ﾌ???｡?????????｡ｭ???｡ｯ?????????????????????｡ｭ???｡ｯ???????????????U????????｡ｭ???｡ﾞc???????｡ｭ????????????｢ﾌ???｡?????????｡ｭ???????????????｡ｭ???｡ﾞc???????｡ｭ????????????｢ﾌ???｡?????????｡ｭ???｡ｯ?????????????????????｡ｭ???｡ｯ???????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18ede633f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????렊렚???렊롚c???????렊렚????????????렋롆???렊?????????렊렚???????????????렊렚???렊롚c???????렊렚????????????렋롆???렊?????????렊렚???렊렞?????????????????????렊렚???렊렞???????????????U????????렊렚???렊롚c???????렊렚????????????렋롆???렊?????????렊렚???????????????렊렚???렊롚c???????렊렚????????????렋롆???렊?????????렊렚???렊렞?????????????????????렊렚???렊렞???????????????U |