同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡?´ñ½¢????¡?´ñ½«?®????????????????????????????????¡?´ñ½¢????¡?´ñ½«?®????????????????????????????????????????¡?´ñ½¢????¡?´ñ½«?®????????????????????????????????¡?´ñ½¢????¡?´ñ½«?®??¡?´ñ½¢????????????????????¡?´ñ½¢????¡?´ñ½«?®????????????????????????????????¡?´ñ½¢????¡?´ñ½«?®????????????????????????????????????????¡?´ñ½¢????¡?´ñ½«?®?????????????????????????????????????????????¡?´ñ½¢????¡?´ñ½«?®??¡?´ñ½¢????????????¡?´ñ½¢????¡?´ñ½«?®????????????????????????????????¡?´ñ½¢????¡?´ñ½«?®????????????????????????????????????????¡?´ñ½¢????¡?´ñ½«?®????????????????????????????????¡?´ñ½¢????¡?´ñ½«?®??¡?´ñ½¢???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????治?ｴｽ爾????治?ｴｽ辞?式????????????????????????????????治?ｴｽ爾????治?ｴｽ辞?式????????????????????????????????????????治?ｴｽ爾????治?ｴｽ辞?式????????????????????????????????治?ｴｽ爾????治?ｴｽ辞?式??治?ｴｽ爾????????????????????治?ｴｽ爾????治?ｴｽ辞?式????????????????????????????????治?ｴｽ爾????治?ｴｽ辞?式????????????????????????????????????????治?ｴｽ爾????治?ｴｽ辞?式?????????????????????????????????????????????治?ｴｽ爾????治?ｴｽ辞?式??治?ｴｽ爾????????????治?ｴｽ爾????治?ｴｽ辞?式????????????????????????????????治?ｴｽ爾????治?ｴｽ辞?式????????????????????????????????????????治?ｴｽ爾????治?ｴｽ辞?式????????????????????????????????治?ｴｽ爾????治?ｴｽ辞?式??治?ｴｽ爾???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡?奇ｽ｢????｡?奇ｽｫ?ｮ????????????????????????????????｡?奇ｽ｢????｡?奇ｽｫ?ｮ????????????????????????????????????????｡?奇ｽ｢????｡?奇ｽｫ?ｮ????????????????????????????????｡?奇ｽ｢????｡?奇ｽｫ?ｮ??｡?奇ｽ｢????????????????????｡?奇ｽ｢????｡?奇ｽｫ?ｮ????????????????????????????????｡?奇ｽ｢????｡?奇ｽｫ?ｮ????????????????????????????????????????｡?奇ｽ｢????｡?奇ｽｫ?ｮ?????????????????????????????????????????????｡?奇ｽ｢????｡?奇ｽｫ?ｮ??｡?奇ｽ｢????????????｡?奇ｽ｢????｡?奇ｽｫ?ｮ????????????????????????????????｡?奇ｽ｢????｡?奇ｽｫ?ｮ????????????????????????????????????????｡?奇ｽ｢????｡?奇ｽｫ?ｮ????????????????????????????????｡?奇ｽ｢????｡?奇ｽｫ?ｮ??｡?奇ｽ｢???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eae3f3f8ea13fb4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????렊?댓렰렋????렊?댓렰렖?렜????????????????????????????????렊?댓렰렋????렊?댓렰렖?렜????????????????????????????????????????렊?댓렰렋????렊?댓렰렖?렜????????????????????????????????렊?댓렰렋????렊?댓렰렖?렜??렊?댓렰렋????????????????????렊?댓렰렋????렊?댓렰렖?렜????????????????????????????????렊?댓렰렋????렊?댓렰렖?렜????????????????????????????????????????렊?댓렰렋????렊?댓렰렖?렜?????????????????????????????????????????????렊?댓렰렋????렊?댓렰렖?렜??렊?댓렰렋????????????렊?댓렰렋????렊?댓렰렖?렜????????????????????????????????렊?댓렰렋????렊?댓렰렖?렜????????????????????????????????????????렊?댓렰렋????렊?댓렰렖?렜????????????????????????????????렊?댓렰렋????렊?댓렰렖?렜??렊?댓렰렋???????????????? |