同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????¡?¾¤Â??????????????c???????¡?¾¤Â????????????H??????????????????????????????????????????????????¡?¾¤Â????????????????????????????¡?¾¤Â??????????????c???????¡?¾¤Â????????????H??????????????????????????????????????????????????¡?¾¤Â???????????????¡?¾¤Â?????????????????¡?¾¤Â???????????????????????¡?¾¤Â???????????????¡?¾¤Â?????????????????¡?¾¤Â?????????????????U????????¡?¾¤Â??????????????c???????¡?¾¤Â????????????H??????????????????????????????????????????????????¡?¾¤Â????????????????????????????¡?¾¤Â??????????????c???????¡?¾¤Â????????????H??????????????????????????????????????????????????¡?¾¤Â???????????????¡?¾¤Â?????????????????¡?¾¤Â???????????????????????¡?¾¤Â???????????????¡?¾¤Â?????????????????¡?¾¤Â?????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????治?鹿セ、篠??????????????c???????治?鹿セ、篠????????????H??????????????????????????????????????????????????治?鹿セ、篠????????????????????????????治?鹿セ、篠??????????????c???????治?鹿セ、篠????????????H??????????????????????????????????????????????????治?鹿セ、篠???????????????治?鹿セ、篠?????????????????治?鹿セ、篠???????????????????????治?鹿セ、篠???????????????治?鹿セ、篠?????????????????治?鹿セ、篠?????????????????U????????治?鹿セ、篠??????????????c???????治?鹿セ、篠????????????H??????????????????????????????????????????????????治?鹿セ、篠????????????????????????????治?鹿セ、篠??????????????c???????治?鹿セ、篠????????????H??????????????????????????????????????????????????治?鹿セ、篠???????????????治?鹿セ、篠?????????????????治?鹿セ、篠???????????????????????治?鹿セ、篠???????????????治?鹿セ、篠?????????????????治?鹿セ、篠?????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????。?ュ召ツ??????????????c???????。?ュ召ツ????????????H??????????????????????????????????????????????????。?ュ召ツ????????????????????????????。?ュ召ツ??????????????c???????。?ュ召ツ????????????H??????????????????????????????????????????????????。?ュ召ツ???????????????。?ュ召ツ?????????????????。?ュ召ツ???????????????????????。?ュ召ツ???????????????。?ュ召ツ?????????????????。?ュ召ツ?????????????????U????????。?ュ召ツ??????????????c???????。?ュ召ツ????????????H??????????????????????????????????????????????????。?ュ召ツ????????????????????????????。?ュ召ツ??????????????c???????。?ュ召ツ????????????H??????????????????????????????????????????????????。?ュ召ツ???????????????。?ュ召ツ?????????????????。?ュ召ツ???????????????????????。?ュ召ツ???????????????。?ュ召ツ?????????????????。?ュ召ツ?????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????c????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????c????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eadbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????렊?렚쑈렺??????????????c???????렊?렚쑈렺????????????H??????????????????????????????????????????????????렊?렚쑈렺????????????????????????????렊?렚쑈렺??????????????c???????렊?렚쑈렺????????????H??????????????????????????????????????????????????렊?렚쑈렺???????????????렊?렚쑈렺?????????????????렊?렚쑈렺???????????????????????렊?렚쑈렺???????????????렊?렚쑈렺?????????????????렊?렚쑈렺?????????????????U????????렊?렚쑈렺??????????????c???????렊?렚쑈렺????????????H??????????????????????????????????????????????????렊?렚쑈렺????????????????????????????렊?렚쑈렺??????????????c???????렊?렚쑈렺????????????H??????????????????????????????????????????????????렊?렚쑈렺???????????????렊?렚쑈렺?????????????????렊?렚쑈렺???????????????????????렊?렚쑈렺???????????????렊?렚쑈렺?????????????????렊?렚쑈렺?????????????????U |