同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ñ?°¬?????????Ñ?°¬??????秧?¦????çöë????????????????Ñ?°¬?????????Ñ?°¬??????秧?¦????çöë???????秧?¦?????????N???????Ñ?°¬?????????Ñ?°¬??????秧?¦????çöë???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????袴?ーャ?????????袴?ーャ??????遘ァ?ヲ????銹耶宦????????????????袴?ーャ?????????袴?ーャ??????遘ァ?ヲ????銹耶宦???????遘ァ?ヲ?????????N???????袴?ーャ?????????袴?ーャ??????遘ァ?ヲ????銹耶宦???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????穐???????????穐??????腱?????莓?????????????????????穐???????????穐??????腱?????莓??????????腱??????????N?????????穐???????????穐??????腱?????莓??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????秧?????????뛁?????????????????????????????????????????秧?????????뛁???????秧???????????N????????????????????????????????秧?????????뛁???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cd13fb0ac3f3f3f3f3f3fe7a7a73fa63f3f3f3fe7f696eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????뚎?갔?????????뚎?갔??????燁?????悟뽯썎????????????????뚎?갔?????????뚎?갔??????燁?????悟뽯썎???????燁??????????N???????뚎?갔?????????뚎?갔??????燁?????悟뽯썎???????????? |