同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????O??è\???????????????O??è\?????????????í\????ç?Vä°?è\???è\?????í\ä«?è\??V??????????????????O??è\???????????????O??è\?????????????í\????ç?Vä°?è\???è\?????í\ä«?è\??V??????????í\????ç?Vä°?è\???è\?????????N???????O??è\???????????????O??è\?????????????í\????ç?Vä°?è\???è\?????í\ä«?è\??V?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????縁衆??鐔???????????????縁衆??鐔?????????????常十????顔?刻酬莢?鐔???鐔?????常十茘?鐔??刻酬??????????????????縁衆??鐔???????????????縁衆??鐔?????????????常十????顔?刻酬莢?鐔???鐔?????常十茘?鐔??刻酬??????????常十????顔?刻酬莢?鐔???鐔?????????N???????縁衆??鐔???????????????縁衆??鐔?????????????常十????顔?刻酬莢?鐔???鐔?????常十茘?鐔??刻酬?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????\????????箘????????????\筰???????????????????????????????????????????????????????????????\????????箘????????????\筰?????????????????\????????箘???????????????N??????????????????????????????????????????????\????????箘????????????\筰???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????O???\??????????????????O???\???????????????\??????????V???\????\???????\???\?????V?????????????????????O???\??????????????????O???\???????????????\??????????V???\????\???????\???\?????V????????????\??????????V???\????\?????????N??????????O???\??????????????????O???\???????????????\??????????V???\????\???????\???\?????V?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f8f4f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fed8f5c3f3f3f3f8ae73f8d8f8f56e4b03fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f8fed8f5ce4ab3fe85c3f3f8d8f8f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????뎼뢔??瀛???????????????뎼뢔??瀛?????????????륂?????딁?뜌뢛娥?瀛???瀛?????륂?氏?瀛??뜌뢛??????????????????뎼뢔??瀛???????????????뎼뢔??瀛?????????????륂?????딁?뜌뢛娥?瀛???瀛?????륂?氏?瀛??뜌뢛??????????륂?????딁?뜌뢛娥?瀛???瀛?????????N???????뎼뢔??瀛???????????????뎼뢔??瀛?????????????륂?????딁?뜌뢛娥?瀛???瀛?????륂?氏?瀛??뜌뢛?????????????? |