同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????e?[??ë?????????????e?[??ë?????????????????????e?[??ë?????????????e?[??ë????????????????????????e?[??ë???????????????????e?[??ë???????????????????????????e?[??ë?????????????e?[??ë?????????????????????e?[??ë?????????????e?[??ë????????????????????????e?[??ë???????????????????e?[??ë????????????????????????e?[??ë?????????????????????????e?[??ë?????????????e?[??ë?????????????????????e?[??ë?????????????e?[??ë????????????????????????e?[??ë???????????????????e?[??ë??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????影?擬??雅??泣??恂?????????影?擬??雅??泣??恂?????????????????影?擬??雅??泣??恂?????????影?擬??雅??泣??恂????????????????????影?擬??雅??泣??恂???????????????影?擬??雅??泣??恂???????????????????????影?擬??雅??泣??恂?????????影?擬??雅??泣??恂?????????????????影?擬??雅??泣??恂?????????影?擬??雅??泣??恂????????????????????影?擬??雅??泣??恂???????????????影?擬??雅??泣??恂????????????????????影?擬??雅??泣??恂?????????????????????影?擬??雅??泣??恂?????????影?擬??雅??泣??恂?????????????????影?擬??雅??泣??恂?????????影?擬??雅??泣??恂????????????????????影?擬??雅??泣??恂???????????????影?擬??雅??泣??恂??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????e??[?????????????????????e??[?????????????????????????????e??[?????????????????????e??[????????????????????????????????e??[???????????????????????????e??[???????????????????????????????????e??[?????????????????????e??[?????????????????????????????e??[?????????????????????e??[????????????????????????????????e??[???????????????????????????e??[????????????????????????????????e??[?????????????????????????????????e??[?????????????????????e??[?????????????????????????????e??[?????????????????????e??[????????????????????????????????e??[???????????????????????????e??[?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????e??[??????????????????????e??[??????????????????????????????e??[??????????????????????e??[?????????????????????????????????e??[????????????????????????????e??[????????????????????????????????????e??[??????????????????????e??[??????????????????????????????e??[??????????????????????e??[?????????????????????????????????e??[????????????????????????????e??[?????????????????????????????????e??[??????????????????????????????????e??[??????????????????????e??[??????????????????????????????e??[??????????????????????e??[?????????????????????????????????e??[????????????????????????????e??[??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89eb3f3f8b833f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????뎓????됰??땭??쐳?????????뎓????됰??땭??쐳?????????????????뎓????됰??땭??쐳?????????뎓????됰??땭??쐳????????????????????뎓????됰??땭??쐳???????????????뎓????됰??땭??쐳???????????????????????뎓????됰??땭??쐳?????????뎓????됰??땭??쐳?????????????????뎓????됰??땭??쐳?????????뎓????됰??땭??쐳????????????????????뎓????됰??땭??쐳???????????????뎓????됰??땭??쐳????????????????????뎓????됰??땭??쐳?????????????????????뎓????됰??땭??쐳?????????뎓????됰??땭??쐳?????????????????뎓????됰??땭??쐳?????????뎓????됰??땭??쐳????????????????????뎓????됰??땭??쐳???????????????뎓????됰??땭??쐳??????????????????? |