同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f4e3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f | ?????????¢??P?E?é??????????¢??P?E?é??????????¢??P?????¢??Ë??????????????????????????????¢??P?E?é??????????¢??P?E?é??????????¢??P?????¢??Ë??????????????¢??P?????¢??Ë?N???????¢??P?E?é??????????¢??P?E?é??????????¢??P?????¢??Ë?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f4e3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f | ?????????阿??猶?E?夜??????????阿??猶?E?夜??????????阿??猶?????阿??依??????????????????????腰????????阿??猶?E?夜??????????阿??猶?E?夜??????????阿??猶?????阿??依??????????????阿??猶?????阿??依?N???????阿??猶?E?夜??????????阿??猶?E?夜??????????阿??猶?????阿??依??????????????????????腰???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f4e3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f | ?????????????P?E????????????????P?E????????????????P?????????????????????????????????????????????P?E????????????????P?E????????????????P???????????????????????????P??????????N???????????P?E????????????????P?E????????????????P????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f4e3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f | ??????????????P?E??????????????????P?E??????????????????P????????????????????????????????????????????????P?E??????????????????P?E??????????????????P??????????????????????????????P????????????N????????????P?E??????????????????P?E??????????????????P??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f4e3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f453f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f3f97503f3f3f3f3f88a23f3f88cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f | ?????????닣??뾒?E?뽭??????????닣??뾒?E?뽭??????????닣??뾒?????닣??댨??????????????????????뜕????????닣??뾒?E?뽭??????????닣??뾒?E?뽭??????????닣??뾒?????닣??댨??????????????닣??뾒?????닣??댨?N???????닣??뾒?E?뽭??????????닣??뾒?E?뽭??????????닣??뾒?????닣??댨??????????????????????뜕???? |