同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f83ceb4e381a5e381a43fa83f3f3f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f83ceb4e381a5e381a43fa83f3f3f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????δã¥ã¤?§??????δã¥ã¤?§?δã¥ã¤?±?????δã¥ã¤?§?????????????δã¥ã¤?§??????δã¥ã¤?§?δã¥ã¤?±?????δã¥ã¤?§?????????????δã¥ã¤?§???????δã¥ã¤?§???????????δã¥ã¤?§????δã¥ã¤?§??δã¥ã¤?¨???δã¥ã¤?±??????δã¥ã¤?§??????????????δã¥ã¤?§??????δã¥ã¤?§?δã¥ã¤?±?????δã¥ã¤?§?????????????δã¥ã¤?§??????δã¥ã¤?§?δã¥ã¤?±?????δã¥ã¤?§?????????????δã¥ã¤?§???????δã¥ã¤?§???????????δã¥ã¤?§??N???????δã¥ã¤?§??????δã¥ã¤?§?δã¥ã¤?±?????δã¥ã¤?§?????????????δã¥ã¤?§??????δã¥ã¤?§?δã¥ã¤?±?????δã¥ã¤?§?????????????δã¥ã¤?§???????δã¥ã¤?§???????????δã¥ã¤?§????δã¥ã¤?§??δã¥ã¤?¨???δã¥ã¤?±??????δã¥ã¤?§?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f83ceb4e381a5e381a43fa83f3f3f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f83ceb4e381a5e381a43fa83f3f3f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????πｴ縺･縺､?ｧ??????πｴ縺･縺､?ｧ?πｴ縺･縺､?ｱ?????πｴ縺･縺､?ｧ?????????????πｴ縺･縺､?ｧ??????πｴ縺･縺､?ｧ?πｴ縺･縺､?ｱ?????πｴ縺･縺､?ｧ?????????????πｴ縺･縺､?ｧ???????πｴ縺･縺､?ｧ???????????πｴ縺･縺､?ｧ????πｴ縺･縺､?ｧ??πｴ縺･縺､?ｨ???πｴ縺･縺､?ｱ??????πｴ縺･縺､?ｧ??????????????πｴ縺･縺､?ｧ??????πｴ縺･縺､?ｧ?πｴ縺･縺､?ｱ?????πｴ縺･縺､?ｧ?????????????πｴ縺･縺､?ｧ??????πｴ縺･縺､?ｧ?πｴ縺･縺､?ｱ?????πｴ縺･縺､?ｧ?????????????πｴ縺･縺､?ｧ???????πｴ縺･縺､?ｧ???????????πｴ縺･縺､?ｧ??N???????πｴ縺･縺､?ｧ??????πｴ縺･縺､?ｧ?πｴ縺･縺､?ｱ?????πｴ縺･縺､?ｧ?????????????πｴ縺･縺､?ｧ??????πｴ縺･縺､?ｧ?πｴ縺･縺､?ｱ?????πｴ縺･縺､?ｧ?????????????πｴ縺･縺､?ｧ???????πｴ縺･縺､?ｧ???????????πｴ縺･縺､?ｧ????πｴ縺･縺､?ｧ??πｴ縺･縺､?ｨ???πｴ縺･縺､?ｱ??????πｴ縺･縺､?ｧ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f83ceb4e381a5e381a43fa83f3f3f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f83ceb4e381a5e381a43fa83f3f3f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????隆?ャ?????????隆?ャ????隆?ャ????????隆?ャ????????????????隆?ャ?????????隆?ャ????隆?ャ????????隆?ャ????????????????隆?ャ??????????隆?ャ??????????????隆?ャ???????隆?ャ?????隆?ャ??????隆?ャ?????????隆?ャ?????????????????隆?ャ?????????隆?ャ????隆?ャ????????隆?ャ????????????????隆?ャ?????????隆?ャ????隆?ャ????????隆?ャ????????????????隆?ャ??????????隆?ャ??????????????隆?ャ????N????????隆?ャ?????????隆?ャ????隆?ャ????????隆?ャ????????????????隆?ャ?????????隆?ャ????隆?ャ????????隆?ャ????????????????隆?ャ??????????隆?ャ??????????????隆?ャ???????隆?ャ?????隆?ャ??????隆?ャ?????????隆?ャ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f83ceb4e381a5e381a43fa83f3f3f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f83ceb4e381a5e381a43fa83f3f3f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????δづつ?????????δづつ????δづつ????????δづつ????????????????δづつ?????????δづつ????δづつ????????δづつ????????????????δづつ??????????δづつ??????????????δづつ???????δづつ?????δづつ??????δづつ?????????δづつ?????????????????δづつ?????????δづつ????δづつ????????δづつ????????????????δづつ?????????δづつ????δづつ????????δづつ????????????????δづつ??????????δづつ??????????????δづつ????N????????δづつ?????????δづつ????δづつ????????δづつ????????????????δづつ?????????δづつ????δづつ????????δづつ????????????????δづつ??????????δづつ??????????????δづつ???????δづつ?????δづつ??????δづつ?????????δづつ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f83ceb4e381a5e381a43fa83f3f3f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f83ceb4e381a5e381a43fa83f3f3f83ceb4e381a5e381a43fb13f3f3f3f3f3f83ceb4e381a5e381a43fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????꺨담겈徇｝??????꺨담겈徇｝?꺨담겈徇｝괄????꺨담겈徇｝?????????????꺨담겈徇｝??????꺨담겈徇｝?꺨담겈徇｝괄????꺨담겈徇｝?????????????꺨담겈徇｝???????꺨담겈徇｝???????????꺨담겈徇｝????꺨담겈徇｝??꺨담겈徇｝???꺨담겈徇｝괄?????꺨담겈徇｝??????????????꺨담겈徇｝??????꺨담겈徇｝?꺨담겈徇｝괄????꺨담겈徇｝?????????????꺨담겈徇｝??????꺨담겈徇｝?꺨담겈徇｝괄????꺨담겈徇｝?????????????꺨담겈徇｝???????꺨담겈徇｝???????????꺨담겈徇｝??N???????꺨담겈徇｝??????꺨담겈徇｝?꺨담겈徇｝괄????꺨담겈徇｝?????????????꺨담겈徇｝??????꺨담겈徇｝?꺨담겈徇｝괄????꺨담겈徇｝?????????????꺨담겈徇｝???????꺨담겈徇｝???????????꺨담겈徇｝????꺨담겈徇｝??꺨담겈徇｝???꺨담겈徇｝괄?????꺨담겈徇｝?????????? |