同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f573f3f3f | ?????????w???????w???????°????¨???????w????j?æcI???æc ???????°???j???????U??????w???????w???????°????¨???????w????j?æcI???æc ???????°???j???????U???????????????w??????????w???????w????W???????w???????w???????°????¨???????w????j?æcI???æc ???????°???j???????U??????w???????w???????°????¨???????w????j?æcI???æc ???????°???j???????U?????????????????w??????????w???????w???N???????w???????w???????°????¨???????w????j?æcI???æc ???????°???j???????U??????w???????w???????°????¨???????w????j?æcI???æc ???????°???j???????U???????????????w??????????w???????w????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f573f3f3f | ?????????ヘ???????ヘ???????げ????お???????ヘ????男?訥オ???訥あ???????げ???男???????U??????ヘ???????ヘ???????げ????お???????ヘ????男?訥オ???訥あ???????げ???男???????U???????????????ヘ??????????ヘ???????ヘ????W???????ヘ???????ヘ???????げ????お???????ヘ????男?訥オ???訥あ???????げ???男???????U??????ヘ???????ヘ???????げ????お???????ヘ????男?訥オ???訥あ???????げ???男???????U?????????????????ヘ??????????ヘ???????ヘ???N???????ヘ???????ヘ???????げ????お???????ヘ????男?訥オ???訥あ???????げ???男???????U??????ヘ???????ヘ???????げ????お???????ヘ????男?訥オ???訥あ???????げ???男???????U???????????????ヘ??????????ヘ???????ヘ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f573f3f3f | ??????????w????????w?????????????????????w?????j???I??????????????????j???????U???????w????????w?????????????????????w?????j???I??????????????????j???????U????????????????w???????????w????????w????W????????w????????w?????????????????????w?????j???I??????????????????j???????U???????w????????w?????????????????????w?????j???I??????????????????j???????U??????????????????w???????????w????????w???N????????w????????w?????????????????????w?????j???I??????????????????j???????U???????w????????w?????????????????????w?????j???I??????????????????j???????U????????????????w???????????w????????w????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f573f3f3f | ??????????w????????w???????????????????????w?????j??c?I????c???????????????j???????U???????w????????w???????????????????????w?????j??c?I????c???????????????j???????U????????????????w???????????w????????w????W????????w????????w???????????????????????w?????j??c?I????c???????????????j???????U???????w????????w???????????????????????w?????j??c?I????c???????????????j???????U??????????????????w???????????w????????w???N????????w????????w???????????????????????w?????j??c?I????c???????????????j???????U???????w????????w???????????????????????w?????j??c?I????c???????????????j???????U????????????????w???????????w????????w????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f3f82a83f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f926a3fe66383493f3f3fe66382a03f3f3f3f3f3f3f82b03f3f3f926a3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f83773f3f3f3f573f3f3f | ?????????긶???????긶???????궛????궓???????긶????뭞?攘긆???攘궇???????궛???뭞???????U??????긶???????긶???????궛????궓???????긶????뭞?攘긆???攘궇???????궛???뭞???????U???????????????긶??????????긶???????긶????W???????긶???????긶???????궛????궓???????긶????뭞?攘긆???攘궇???????궛???뭞???????U??????긶???????긶???????궛????궓???????긶????뭞?攘긆???攘궇???????궛???뭞???????U?????????????????긶??????????긶???????긶???N???????긶???????긶???????궛????궓???????긶????뭞?攘긆???攘궇???????궛???뭞???????U??????긶???????긶???????궛????궓???????긶????뭞?攘긆???攘궇???????궛???뭞???????U???????????????긶??????????긶???????긶????W??? |