同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f97c33f3f3f82d23f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????R???????Ñ??????O??????R???????Ñ??????O????â???`????? ???Ï???R??????????????????????????R???????Ñ??????O??????R???????Ñ??????O????â???`????? ???Ï???R????????â???`????? ??????Ã???Ò???????R???????Ñ??????O??????R???????Ñ??????O????â???`????? ???Ï???R?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f97c33f3f3f82d23f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????コ???????び??????丹??????コ???????び??????丹????や???チ?????あ???ぱ???コ??????????????????????????コ???????び??????丹??????コ???????び??????丹????や???チ?????あ???ぱ???コ????????や???チ?????あ??????療???ぴ???????コ???????び??????丹??????コ???????び??????丹????や???チ?????あ???ぱ???コ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f97c33f3f3f82d23f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????R???????????????O???????R???????????????O?????????`???????????????R???????????????????????????R???????????????O???????R???????????????O?????????`???????????????R?????????????`??????????????????????????R???????????????O???????R???????????????O?????????`???????????????R?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f97c33f3f3f82d23f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????R????????????????O???????R????????????????O??????????`????????????????R???????????????????????????R????????????????O???????R????????????????O??????????`????????????????R??????????????`????????????????????????????R????????????????O???????R????????????????O??????????`????????????????R?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f97c33f3f3f82d23f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f924f3f3f3f3f82e23f3f3f83603f3f3f3f3f82a03f3f3f82cf3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????긓???????귂??????뭀??????긓???????귂??????뭀????귘?????????궇???궾???긓??????????????????????????긓???????귂??????뭀??????긓???????귂??????뭀????귘?????????궇???궾???긓????????귘?????????궇??????쀃???귃???????긓???????귂??????뭀??????긓???????귂??????뭀????귘?????????궇???궾???긓?????????????????????? |