ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbdb43f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbdb43f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f	?????????ï½¨??????????ï½§??ï½¨??ï½¨???ï½¨???????????ï½¨??????????ï½§??ï½¨??ï½¨???ï½¨????????????????????ï½¨?????ï½¨????????ï½¨?????ï½¨??????ï½¨??????ï½¨???ï½´???ï½¨?????ï½¨??????????ï½¨??????????ï½§??ï½¨??ï½¨???ï½¨???????????ï½¨??????????ï½§??ï½¨??ï½¨???ï½¨????????????????????????ï½¨?????ï½¨???N???????ï½¨??????????ï½§??ï½¨??ï½¨???ï½¨???????????ï½¨??????????ï½§??ï½¨??ï½¨???ï½¨????????????????????ï½¨?????ï½¨????????ï½¨?????ï½¨??????ï½¨??????ï½¨???ï½´???ï½¨?????ï½¨??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbdb43f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbdb43f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f	?????????ゑｽｨ??????????ゑｽｧ??ゑｽｨ??ゑｽｨ???ゑｽｨ???????????ゑｽｨ??????????ゑｽｧ??ゑｽｨ??ゑｽｨ???ゑｽｨ????????????????????ゑｽｨ?????ゑｽｨ????????ゑｽｨ?????ゑｽｨ??????ゑｽｨ??????ゑｽｨ???ゑｽｴ???ゑｽｨ?????ゑｽｨ??????????ゑｽｨ??????????ゑｽｧ??ゑｽｨ??ゑｽｨ???ゑｽｨ???????????ゑｽｨ??????????ゑｽｧ??ゑｽｨ??ゑｽｨ???ゑｽｨ????????????????????????ゑｽｨ?????ゑｽｨ???N???????ゑｽｨ??????????ゑｽｧ??ゑｽｨ??ゑｽｨ???ゑｽｨ???????????ゑｽｨ??????????ゑｽｧ??ゑｽｨ??ゑｽｨ???ゑｽｨ????????????????????ゑｽｨ?????ゑｽｨ????????ゑｽｨ?????ゑｽｨ??????ゑｽｨ??????ゑｽｨ???ゑｽｴ???ゑｽｨ?????ゑｽｨ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbdb43f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbdb43f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f	??????????鐔???????????鐔???鐔???鐔????鐔????????????鐔???????????鐔???鐔???鐔????鐔?????????????????????鐔??????鐔?????????鐔??????鐔???????鐔???????鐔????鐔????鐔??????鐔???????????鐔???????????鐔???鐔???鐔????鐔????????????鐔???????????鐔???鐔???鐔????鐔?????????????????????????鐔??????鐔???N????????鐔???????????鐔???鐔???鐔????鐔????????????鐔???????????鐔???鐔???鐔????鐔?????????????????????鐔??????鐔?????????鐔??????鐔???????鐔???????鐔????鐔????鐔??????鐔??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbdb43f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbdb43f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f	??????????ｨ???????????ｧ???ｨ???ｨ????ｨ????????????ｨ???????????ｧ???ｨ???ｨ????ｨ?????????????????????ｨ??????ｨ?????????ｨ??????ｨ???????ｨ???????ｨ????ｴ????ｨ??????ｨ???????????ｨ???????????ｧ???ｨ???ｨ????ｨ????????????ｨ???????????ｧ???ｨ???ｨ????ｨ?????????????????????????ｨ??????ｨ???N????????ｨ???????????ｧ???ｨ???ｨ????ｨ????????????ｨ???????????ｧ???ｨ???ｨ????ｨ?????????????????????ｨ??????ｨ?????????ｨ??????ｨ???????ｨ???????ｨ????ｴ????ｨ??????ｨ??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbdb43f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda73f3f82efbda83f3f82efbda83f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbdb43f3f3f82efbda83f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f	?????????귨쉔??????????귨쉑??귨쉔??귨쉔???귨쉔???????????귨쉔??????????귨쉑??귨쉔??귨쉔???귨쉔????????????????????귨쉔?????귨쉔????????귨쉔?????귨쉔??????귨쉔??????귨쉔???귨슈???귨쉔?????귨쉔??????????귨쉔??????????귨쉑??귨쉔??귨쉔???귨쉔???????????귨쉔??????????귨쉑??귨쉔??귨쉔???귨쉔????????????????????????귨쉔?????귨쉔???N???????귨쉔??????????귨쉑??귨쉔??귨쉔???귨쉔???????????귨쉔??????????귨쉑??귨쉔??귨쉔???귨쉔????????????????????귨쉔?????귨쉔????????귨쉔?????귨쉔??????귨쉔??????귨쉔???귨슈???귨쉔?????귨쉔??????