同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f473f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f473f3f3f | ?????????Ñ?????Ñ?æcC?U?????????Ñ???????Ñ?æcC?L??????Ñ?????Ñ?æcC?U?????????Ñ???????Ñ?æcC?L?????Ñ?Ü??????????????Ñ?????Ñ?æcC?U????????????????????Ñ?æcC?G???????Ñ?????Ñ?æcC?U?????????Ñ???????Ñ?æcC?L??????Ñ?????Ñ?æcC?U?????????Ñ???????Ñ?æcC?L?????Ñ?Ü??????????????Ñ?????Ñ?æcC?U?????????Ñ?Ü?????????????????I??????I???Ñ????????Ñ?????Ñ?æcC?U?????????Ñ???????Ñ?æcC?L??????Ñ?????Ñ?æcC?U?????????Ñ???????Ñ?æcC?L?????Ñ?Ü??????????????Ñ?????Ñ?æcC?U????????????????????Ñ?æcC?G??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f473f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f473f3f3f | ?????????び?????び?訥イ?U?????????び???????び?訥イ?L??????び?????び?訥イ?U?????????び???????び?訥イ?L?????び?權ヤ??????????????び?????び?訥イ?U????????????????????び?訥イ?G???????び?????び?訥イ?U?????????び???????び?訥イ?L??????び?????び?訥イ?U?????????び???????び?訥イ?L?????び?權ヤ??????????????び?????び?訥イ?U?????????び?權ヤ?????????????????I??????I???び????????び?????び?訥イ?U?????????び???????び?訥イ?L??????び?????び?訥イ?U?????????び???????び?訥イ?L?????び?權ヤ??????????????び?????び?訥イ?U????????????????????び?訥イ?G??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f473f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f473f3f3f | ???????????????????C?U?????????????????????C?L????????????????C?U?????????????????????C?L??????????????????????????????????C?U????????????????????????C?G?????????????????C?U?????????????????????C?L????????????????C?U?????????????????????C?L??????????????????????????????????C?U???????????????????????????????I??????I??????????????????????C?U?????????????????????C?L????????????????C?U?????????????????????C?L??????????????????????????????????C?U????????????????????????C?G??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f473f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f473f3f3f | ????????????????????c?C?U??????????????????????c?C?L?????????????????c?C?U??????????????????????c?C?L?????????܃??????????????????????????c?C?U????????????????????????c?C?G??????????????????c?C?U??????????????????????c?C?L?????????????????c?C?U??????????????????????c?C?L?????????܃??????????????????????????c?C?U?????????????܃??????????????????I??????I????????????????????????c?C?U??????????????????????c?C?L?????????????????c?C?U??????????????????????c?C?L?????????܃??????????????????????????c?C?U????????????????????????c?C?G??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f473f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f4c3f3f3f3f3f82d13f9edc83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13f3f3f3f3f82d13fe66383433f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d13fe66383433f473f3f3f | ?????????귂?????귂?攘귽?U?????????귂???????귂?攘귽?L??????귂?????귂?攘귽?U?????????귂???????귂?攘귽?L?????귂?왶깂??????????????귂?????귂?攘귽?U????????????????????귂?攘귽?G???????귂?????귂?攘귽?U?????????귂???????귂?攘귽?L??????귂?????귂?攘귽?U?????????귂???????귂?攘귽?L?????귂?왶깂??????????????귂?????귂?攘귽?U?????????귂?왶깂?????????????????I??????I???귂????????귂?????귂?攘귽?U?????????귂???????귂?攘귽?L??????귂?????귂?攘귽?U?????????귂???????귂?攘귽?L?????귂?왶깂??????????????귂?????귂?攘귽?U????????????????????귂?攘귽?G??? |