同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????÷??????????????c???????÷????????????H???????÷????????÷?L???????÷????????÷?L?????÷????????÷?L?????????÷????????÷?L??????????????÷????????????????????????????÷??????????????c???????÷????????????H???????÷????????÷?L???????÷????????÷?L?????÷????????÷?L?????????÷????????÷?L??????????????÷???????????????÷???????????????????÷???????????????????????÷???????????????÷???????????????????÷?????????????????U????????÷??????????????c???????÷????????????H???????÷????????÷?L???????÷????????÷?L?????÷????????÷?L?????????÷????????÷?L??????????????÷????????????????????????????÷??????????????c???????÷????????????H???????÷????????÷?L???????÷????????÷?L?????÷????????÷?L?????????÷????????÷?L??????????????÷???????????????÷???????????????????÷???????????????????????÷???????????????÷???????????????????÷?????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????¶??????????????c???????¶????????????H???????¶????????¶?´???????¶????????¶?´?????¶????????¶?´?????????¶????????¶?´??????????????¶????????????????????????????¶??????????????c???????¶????????????H???????¶????????¶?´???????¶????????¶?´?????¶????????¶?´?????????¶????????¶?´??????????????¶???????????????¶???????????????????¶???????????????????????¶???????????????¶???????????????????¶?????????????????U????????¶??????????????c???????¶????????????H???????¶????????¶?´???????¶????????¶?´?????¶????????¶?´?????????¶????????¶?´??????????????¶????????????????????????????¶??????????????c???????¶????????????H???????¶????????¶?´???????¶????????¶?´?????¶????????¶?´?????????¶????????¶?´??????????????¶???????????????¶???????????????????¶???????????????????????¶???????????????¶???????????????????¶?????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????c????????????????????H???????????????????L???????????????????L?????????????????L?????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????H???????????????????L???????????????????L?????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????c????????????????????H???????????????????L???????????????????L?????????????????L?????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????H???????????????????L???????????????????L?????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????c?????????????????????H?????????????????????L?????????????????????L???????????????????L???????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????H?????????????????????L?????????????????????L???????????????????L???????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????c?????????????????????H?????????????????????L?????????????????????L???????????????????L???????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????H?????????????????????L?????????????????????L???????????????????L???????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????괈??????????????c???????괈????????????H???????괈????????괈?갟???????괈????????괈?갟?????괈????????괈?갟?????????괈????????괈?갟??????????????괈????????????????????????????괈??????????????c???????괈????????????H???????괈????????괈?갟???????괈????????괈?갟?????괈????????괈?갟?????????괈????????괈?갟??????????????괈???????????????괈???????????????????괈???????????????????????괈???????????????괈???????????????????괈?????????????????U????????괈??????????????c???????괈????????????H???????괈????????괈?갟???????괈????????괈?갟?????괈????????괈?갟?????????괈????????괈?갟??????????????괈????????????????????????????괈??????????????c???????괈????????????H???????괈????????괈?갟???????괈????????괈?갟?????괈????????괈?갟?????????괈????????괈?갟??????????????괈???????????????괈???????????????????괈???????????????????????괈???????????????괈???????????????????괈?????????????????U |