同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f | ?????????É???É???É???Éæ???????É???É????É???É????É???É???É???É????É??????R????É???É??????????É???É???É???Éæ???????É???É????É???É????É???É???É???É????É??????R????É???É??????????????????????É???É???É???Éæ???????É???É????É???É?????????É???É???É???Éæ???????É???É????É???É????É???É???É???É????É??????R????É???É??????????É???É???É???Éæ???????É???É????É???É????É???É???É???É????É??????R????É???É???????????????????N???????É???É???É???Éæ???????É???É????É???É????É???É???É???É????É??????R????É???É??????????É???É???É???Éæ???????É???É????É???É????É???É???É???É????É??????R????É???É??????????????????????É???É???É???Éæ???????É???É????É???É????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f | ?????????∨???∨???∨???∨∵???????∨???∨????∨???∨????∨???∨???∨???∨????∨??????コ????∨???∨??????????∨???∨???∨???∨∵???????∨???∨????∨???∨????∨???∨???∨???∨????∨??????コ????∨???∨??????????????????????∨???∨???∨???∨∵???????∨???∨????∨???∨?????????∨???∨???∨???∨∵???????∨???∨????∨???∨????∨???∨???∨???∨????∨??????コ????∨???∨??????????∨???∨???∨???∨∵???????∨???∨????∨???∨????∨???∨???∨???∨????∨??????コ????∨???∨???????????????????N???????∨???∨???∨???∨∵???????∨???∨????∨???∨????∨???∨???∨???∨????∨??????コ????∨???∨??????????∨???∨???∨???∨∵???????∨???∨????∨???∨????∨???∨???∨???∨????∨??????コ????∨???∨??????????????????????∨???∨???∨???∨∵???????∨???∨????∨???∨????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f | ?????????????????????????Ɂ????????????????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????Ɂ????????????????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????Ɂ???????????????????????????????????????????????????Ɂ????????????????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????Ɂ????????????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????N???????????????????????Ɂ????????????????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????Ɂ????????????????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????Ɂ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f81c981e63f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f81c93f3f3f81c93f3f3f3f3f | ?????????곃???곃???곃???곃곫???????곃???곃????곃???곃????곃???곃???곃???곃????곃??????긓????곃???곃??????????곃???곃???곃???곃곫???????곃???곃????곃???곃????곃???곃???곃???곃????곃??????긓????곃???곃??????????????????????곃???곃???곃???곃곫???????곃???곃????곃???곃?????????곃???곃???곃???곃곫???????곃???곃????곃???곃????곃???곃???곃???곃????곃??????긓????곃???곃??????????곃???곃???곃???곃곫???????곃???곃????곃???곃????곃???곃???곃???곃????곃??????긓????곃???곃???????????????????N???????곃???곃???곃???곃곫???????곃???곃????곃???곃????곃???곃???곃???곃????곃??????긓????곃???곃??????????곃???곃???곃???곃곫???????곃???곃????곃???곃????곃???곃???곃???곃????곃??????긓????곃???곃??????????????????????곃???곃???곃???곃곫???????곃???곃????곃???곃????? |