同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¬?????e?????????????¬?????e?????????F?????????e??????????????F?????????e???????????¬?????e?????????????¬?????e?????????F?????????e??????????????F?????????e?????????????¬?????e?????????????¬?????e?????????F?????????e????????????????????¬?????e?????????????¬?????e?????????F?????????e??????????????F?????????e???????????¬?????e?????????????¬?????e?????????F?????????e??????????????F?????????e?????????????¬?????e?????????????¬?????e?????????F?????????e?????????????N???????¬?????e?????????????¬?????e?????????F?????????e??????????????F?????????e???????????¬?????e?????????????¬?????e?????????F?????????e??????????????F?????????e?????????????¬?????e?????????????¬?????e?????????F?????????e???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????〓?????‘?????????????〓?????‘?????????:?????????‘??????????????:?????????‘???????????〓?????‘?????????????〓?????‘?????????:?????????‘??????????????:?????????‘?????????????〓?????‘?????????????〓?????‘?????????:?????????‘????????????????????〓?????‘?????????????〓?????‘?????????:?????????‘??????????????:?????????‘???????????〓?????‘?????????????〓?????‘?????????:?????????‘??????????????:?????????‘?????????????〓?????‘?????????????〓?????‘?????????:?????????‘?????????????N???????〓?????‘?????????????〓?????‘?????????:?????????‘??????????????:?????????‘???????????〓?????‘?????????????〓?????‘?????????:?????????‘??????????????:?????????‘?????????????〓?????‘?????????????〓?????‘?????????:?????????‘???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????e????????????????????e??????????F??????????e???????????????F??????????e??????????????????e????????????????????e??????????F??????????e???????????????F??????????e????????????????????e????????????????????e??????????F??????????e???????????????????????????e????????????????????e??????????F??????????e???????????????F??????????e??????????????????e????????????????????e??????????F??????????e???????????????F??????????e????????????????????e????????????????????e??????????F??????????e?????????????N??????????????e????????????????????e??????????F??????????e???????????????F??????????e??????????????????e????????????????????e??????????F??????????e???????????????F??????????e????????????????????e????????????????????e??????????F??????????e???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????e?????????????????????e??????????F??????????e???????????????F??????????e???????????????????e?????????????????????e??????????F??????????e???????????????F??????????e?????????????????????e?????????????????????e??????????F??????????e????????????????????????????e?????????????????????e??????????F??????????e???????????????F??????????e???????????????????e?????????????????????e??????????F??????????e???????????????F??????????e?????????????????????e?????????????????????e??????????F??????????e?????????????N???????????????e?????????????????????e??????????F??????????e???????????????F??????????e???????????????????e?????????????????????e??????????F??????????e???????????????F??????????e?????????????????????e?????????????????????e??????????F??????????e???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????겕?????갻?????????????겕?????갻?????????갌?????????갻??????????????갌?????????갻???????????겕?????갻?????????????겕?????갻?????????갌?????????갻??????????????갌?????????갻?????????????겕?????갻?????????????겕?????갻?????????갌?????????갻????????????????????겕?????갻?????????????겕?????갻?????????갌?????????갻??????????????갌?????????갻???????????겕?????갻?????????????겕?????갻?????????갌?????????갻??????????????갌?????????갻?????????????겕?????갻?????????????겕?????갻?????????갌?????????갻?????????????N???????겕?????갻?????????????겕?????갻?????????갌?????????갻??????????????갌?????????갻???????????겕?????갻?????????????겕?????갻?????????갌?????????갻??????????????갌?????????갻?????????????겕?????갻?????????????겕?????갻?????????갌?????????갻???????????????? |