同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f | ?????????¤?¢?????¤?¢??B?????????¤?¢?????¤?¢??B???????¤?¢?????¤?¢??B???????¤?¢?????¤?¢??B?????????¤?¢?????¤?¢??B???????¤?¢?????¤?¢??B????????¤?¢?????¤?¢??B?????????¤?¢?????¤?¢??B???????????????¤?¢?????¤?¢??B?????????¤?¢?????¤?¢??B???????????¤?¢?????¤?¢??B?????????¤?¢?????¤?¢??B???????¤?¢?????¤?¢??B???????¤?¢?????¤?¢??B?????????¤?¢?????¤?¢??B???????¤?¢?????¤?¢??B????????¤?¢?????¤?¢??B?????????¤?¢?????¤?¢??B?????????????N???????¤?¢?????¤?¢??B?????????¤?¢?????¤?¢??B???????¤?¢?????¤?¢??B???????¤?¢?????¤?¢??B?????????¤?¢?????¤?¢??B???????¤?¢?????¤?¢??B????????¤?¢?????¤?¢??B?????????¤?¢?????¤?¢??B???????????????¤?¢?????¤?¢??B?????????¤?¢?????¤?¢??B??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f | ?????????▽?｢?????▽?｢??B?????????▽?｢?????▽?｢??B???????▽?｢?????▽?｢??B???????▽?｢?????▽?｢??B?????????▽?｢?????▽?｢??B???????▽?｢?????▽?｢??B????????▽?｢?????▽?｢??B?????????▽?｢?????▽?｢??B???????????????▽?｢?????▽?｢??B?????????▽?｢?????▽?｢??B???????????▽?｢?????▽?｢??B?????????▽?｢?????▽?｢??B???????▽?｢?????▽?｢??B???????▽?｢?????▽?｢??B?????????▽?｢?????▽?｢??B???????▽?｢?????▽?｢??B????????▽?｢?????▽?｢??B?????????▽?｢?????▽?｢??B?????????????N???????▽?｢?????▽?｢??B?????????▽?｢?????▽?｢??B???????▽?｢?????▽?｢??B???????▽?｢?????▽?｢??B?????????▽?｢?????▽?｢??B???????▽?｢?????▽?｢??B????????▽?｢?????▽?｢??B?????????▽?｢?????▽?｢??B???????????????▽?｢?????▽?｢??B?????????▽?｢?????▽?｢??B??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????B????????????????????B??????????????????B??????????????????B????????????????????B??????????????????B???????????????????B????????????????????B??????????????????????????B????????????????????B??????????????????????B????????????????????B??????????????????B??????????????????B????????????????????B??????????????????B???????????????????B????????????????????B?????????????N??????????????????B????????????????????B??????????????????B??????????????????B????????????????????B??????????????????B???????????????????B????????????????????B??????????????????????????B????????????????????B??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????B????????????????????????B??????????????????????B??????????????????????B????????????????????????B??????????????????????B???????????????????????B????????????????????????B??????????????????????????????B????????????????????????B??????????????????????????B????????????????????????B??????????????????????B??????????????????????B????????????????????????B??????????????????????B???????????????????????B????????????????????????B?????????????N??????????????????????B????????????????????????B??????????????????????B??????????????????????B????????????????????????B??????????????????????B???????????????????????B????????????????????????B??????????????????????????????B????????????????????????B??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa23f3f3f3f3f81a43fa23f3f423f3f3f3f3f3f3f | ?????????겇?∨????겇?∨?B?????????겇?∨????겇?∨?B???????겇?∨????겇?∨?B???????겇?∨????겇?∨?B?????????겇?∨????겇?∨?B???????겇?∨????겇?∨?B????????겇?∨????겇?∨?B?????????겇?∨????겇?∨?B???????????????겇?∨????겇?∨?B?????????겇?∨????겇?∨?B???????????겇?∨????겇?∨?B?????????겇?∨????겇?∨?B???????겇?∨????겇?∨?B???????겇?∨????겇?∨?B?????????겇?∨????겇?∨?B???????겇?∨????겇?∨?B????????겇?∨????겇?∨?B?????????겇?∨????겇?∨?B?????????????N???????겇?∨????겇?∨?B?????????겇?∨????겇?∨?B???????겇?∨????겇?∨?B???????겇?∨????겇?∨?B?????????겇?∨????겇?∨?B???????겇?∨????겇?∨?B????????겇?∨????겇?∨?B?????????겇?∨????겇?∨?B???????????????겇?∨????겇?∨?B?????????겇?∨????겇?∨?B??????? |