同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f | ?????????÷??÷????÷???????÷????????L?????÷???????÷??????????÷??÷????÷???????÷????????L?????÷???????÷??????????÷??÷?????÷???????????????????????÷??÷????÷???????÷?????????÷??÷????÷???????÷????????L?????÷???????÷???????????÷??÷????÷???????÷????????L?????÷???????÷??????????÷??÷????÷???????÷????????L?????÷???????÷??????????÷??÷?????÷?????????????????????N???????÷??÷????÷???????÷????????L?????÷???????÷??????????÷??÷????÷???????÷????????L?????÷???????÷??????????÷??÷?????÷???????????????????????÷??÷????÷???????÷?????????÷??÷????÷???????÷????????L?????÷???????÷??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f | ?????????￡¶??¶??￡??￡¶???????￡¶????????￡´?????￡¶???????￡¶??????????￡¶??¶??￡??￡¶???????￡¶????????￡´?????￡¶???????￡¶??????????￡¶??¶??￡???￡¶???????????????????????￡¶??¶??￡??￡¶???????￡¶?????????￡¶??¶??￡??￡¶???????￡¶????????￡´?????￡¶???????￡¶???????????￡¶??¶??￡??￡¶???????￡¶????????￡´?????￡¶???????￡¶??????????￡¶??¶??￡??￡¶???????￡¶????????￡´?????￡¶???????￡¶??????????￡¶??¶??￡???￡¶?????????????????????N???????￡¶??¶??￡??￡¶???????￡¶????????￡´?????￡¶???????￡¶??????????￡¶??¶??￡??￡¶???????￡¶????????￡´?????￡¶???????￡¶??????????￡¶??¶??￡???￡¶???????????????????????￡¶??¶??￡??￡¶???????￡¶?????????￡¶??¶??￡??￡¶???????￡¶????????￡´?????￡¶???????￡¶??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f81f73f3f81923f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f | ?????????걩괈??괈??걩??걩괈???????걩괈????????걩갟?????걩괈???????걩괈??????????걩괈??괈??걩??걩괈???????걩괈????????걩갟?????걩괈???????걩괈??????????걩괈??괈??걩???걩괈???????????????????????걩괈??괈??걩??걩괈???????걩괈?????????걩괈??괈??걩??걩괈???????걩괈????????걩갟?????걩괈???????걩괈???????????걩괈??괈??걩??걩괈???????걩괈????????걩갟?????걩괈???????걩괈??????????걩괈??괈??걩??걩괈???????걩괈????????걩갟?????걩괈???????걩괈??????????걩괈??괈??걩???걩괈?????????????????????N???????걩괈??괈??걩??걩괈???????걩괈????????걩갟?????걩괈???????걩괈??????????걩괈??괈??걩??걩괈???????걩괈????????걩갟?????걩괈???????걩괈??????????걩괈??괈??걩???걩괈???????????????????????걩괈??괈??걩??걩괈???????걩괈?????????걩괈??괈??걩??걩괈???????걩괈????????걩갟?????걩괈???????걩괈??????? |