同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f8191818f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f8191818f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f | ???????????`??????????????????????????????`?????????????`??????????????????????????`??????????????????????????????`?????????????`???????????????????????????????????`?????????????`???????????????????????`?????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????`?????????????`??????????????????????????`??????????????????????????????`?????????????`???????????????????????????????????????????`?????????N?????????`??????????????????????????????`?????????????`??????????????????????????`??????????????????????????????`?????????????`???????????????????????????????????`?????????????`???????????????????????`?????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f8191818f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f8191818f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f | ?????????￠￥??`????????????????????????????￠￥??`???????????￠￥??`????????????????????????￠￥??`????????????????????????????￠￥??`???????????￠￥??`?????????????????????????????????￠￥??`???????????￠￥??`?????????????????????￠￥??`???????????￠￥??`??????????????????????????????????????????????????????????￠￥??????￠￥?§?￠???????????￠￥??`????????????????????????????￠￥??`???????????￠￥??`????????????????????????￠￥??`????????????????????????????￠￥??`???????????￠￥??`?????????????????????????????????????????￠￥??`?????????N???????￠￥??`????????????????????????????￠￥??`???????????￠￥??`????????????????????????￠￥??`????????????????????????????￠￥??`???????????￠￥??`?????????????????????????????????￠￥??`???????????￠￥??`?????????????????????￠￥??`???????????￠￥??`??????????????????????????????????????????????????????????￠￥??????￠￥?§?￠??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f8191818f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f8191818f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f | ?????????????`????????????????????????????????`???????????????`????????????????????????????`????????????????????????????????`???????????????`?????????????????????????????????????`???????????????`?????????????????????????`???????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????`???????????????`????????????????????????????`????????????????????????????????`???????????????`?????????????????????????????????????????????`?????????N???????????`????????????????????????????????`???????????????`????????????????????????????`????????????????????????????????`???????????????`?????????????????????????????????????`???????????????`?????????????????????????`???????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f8191818f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f8191818f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f | ???????????????`??????????????????????????????????`?????????????????`??????????????????????????????`??????????????????????????????????`?????????????????`???????????????????????????????????????`?????????????????`???????????????????????????`?????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????`?????????????????`??????????????????????????????`??????????????????????????????????`?????????????????`???????????????????????????????????????????????`?????????N?????????????`??????????????????????????????????`?????????????????`??????????????????????????????`??????????????????????????????????`?????????????????`???????????????????????????????????????`?????????????????`???????????????????????????`?????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f8191818f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818f3f3f3f3f3f3f8191818f3f81983f81913f3f3f3f3f3f3f | ?????????걨걦??`????????????????????????????걨걦??`???????????걨걦??`????????????????????????걨걦??`????????????????????????????걨걦??`???????????걨걦??`?????????????????????????????????걨걦??`???????????걨걦??`?????????????????????걨걦??`???????????걨걦??`??????????????????????????????????????????????????????????걨걦??????걨걦?걯?걨???????????걨걦??`????????????????????????????걨걦??`???????????걨걦??`????????????????????????걨걦??`????????????????????????????걨걦??`???????????걨걦??`?????????????????????????????????????????걨걦??`?????????N???????걨걦??`????????????????????????????걨걦??`???????????걨걦??`????????????????????????걨걦??`????????????????????????????걨걦??`???????????걨걦??`?????????????????????????????????걨걦??`???????????걨걦??`?????????????????????걨걦??`???????????걨걦??`??????????????????????????????????????????????????????????걨걦??????걨걦?걯?걨??????? |