同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ê????????~???Ê????~??????????????????????Ê????????~???Ê????~???????????????????Ê????????~???Ê????~???????????????????????????????Ê????????~???Ê????~??????????????????????Ê????????~???Ê????~???????????????????Ê????????~???Ê????~?????????????????Ê????????~???Ê????~???????????Ê????????~???Ê????~?????????Ê????????~???Ê????~??????????????Ê????????~???Ê????~??????????????????????Ê????????~???Ê????~???????????????????Ê????????~???Ê????~??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????÷￢????????×???÷￢????×??????????????????????÷￢????????×???÷￢????×???????????????????÷￢????????×???÷￢????×???????????????????????????????÷￢????????×???÷￢????×??????????????????????÷￢????????×???÷￢????×???????????????????÷￢????????×???÷￢????×?????????????????÷￢????????×???÷￢????×???????????÷￢????????×???÷￢????×?????????÷￢????????×???÷￢????×??????????????÷￢????????×???÷￢????×??????????????????????÷￢????????×???÷￢????×???????????????????÷￢????????×???÷￢????×??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????~???????????~??????????????????????????????????~???????????~???????????????????????????????~???????????~???????????????????????????????????????????~???????????~??????????????????????????????????~???????????~???????????????????????????????~???????????~?????????????????????????????~???????????~???????????????????????~???????????~?????????????????????~???????????~??????????????????????????~???????????~??????????????????????????????????~???????????~???????????????????????????????~???????????~??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????~????????????~???????????????????????????????????~????????????~????????????????????????????????~????????????~????????????????????????????????????????????~????????????~???????????????????????????????????~????????????~????????????????????????????????~????????????~??????????????????????????????~????????????~????????????????????????~????????????~??????????????????????~????????????~???????????????????????????~????????????~???????????????????????????????????~????????????~????????????????????????????????~????????????~??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818081ca3f3f3f3f3f3f3f3f817e3f3f3f818081ca3f3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????곅?????????????곅????????????????????????????곅?????????????곅?????????????????????????곅?????????????곅?????????????????????????????????????곅?????????????곅????????????????????????????곅?????????????곅?????????????????????????곅?????????????곅???????????????????????곅?????????????곅?????????????????곅?????????????곅???????????????곅?????????????곅????????????????????곅?????????????곅????????????????????????????곅?????????????곅?????????????????????????곅?????????????곅???????????????????????????????? |