同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????}?????N??}????????}?????N??}???????????????}?????N??}????????}?????N??}?????????????}?????N??}???????????}?????N??}?????????????????????????}?????N??}????????}?????N??}???????????????}?????N??}????????}?????N??}?????????????}?????N??}???????????}?????N??}??????????????????}?????N??}???????????}?????N??}??????????N???????}?????N??}????????}?????N??}???????????????}?????N??}????????}?????N??}?????????????}?????N??}???????????}?????N??}????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????±?????¨??±????????±?????¨??±???????????????±?????¨??±????????±?????¨??±?????????????±?????¨??±???????????±?????¨??±?????????????????????????±?????¨??±????????±?????¨??±???????????????±?????¨??±????????±?????¨??±?????????????±?????¨??±???????????±?????¨??±??????????????????±?????¨??±???????????±?????¨??±??????????N???????±?????¨??±????????±?????¨??±???????????????±?????¨??±????????±?????¨??±?????????????±?????¨??±???????????±?????¨??±????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????}??????N???}?????????}??????N???}????????????????}??????N???}?????????}??????N???}??????????????}??????N???}????????????}??????N???}??????????????????????????}??????N???}?????????}??????N???}????????????????}??????N???}?????????}??????N???}??????????????}??????N???}????????????}??????N???}???????????????????}??????N???}????????????}??????N???}??????????N????????}??????N???}?????????}??????N???}????????????????}??????N???}?????????}??????N???}??????????????}??????N???}????????????}??????N???}????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????}??????N???}?????????}??????N???}????????????????}??????N???}?????????}??????N???}??????????????}??????N???}????????????}??????N???}??????????????????????????}??????N???}?????????}??????N???}????????????????}??????N???}?????????}??????N???}??????????????}??????N???}????????????}??????N???}???????????????????}??????N???}????????????}??????N???}??????????N????????}??????N???}?????????}??????N???}????????????????}??????N???}?????????}??????N???}??????????????}??????N???}????????????}??????N???}????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????갢?????????????????갢????????????????????????갢?????????????????갢??????????????????????갢????????????????????갢??????????????????????????????????갢?????????????????갢????????????????????????갢?????????????????갢??????????????????????갢????????????????????갢???????????????????????????갢????????????????????갢?????????????N?????????????갢?????????????????갢????????????????????????갢?????????????????갢??????????????????????갢????????????????????갢???????????????????????? |