同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ?????????]?????????]???å????????????????????]???å????U??????]?????????]???å????????????????????]???å????U???????????????]?????????]???å?????????\?W???????]?????????]???å????????????????????]???å????U??????]?????????]???å????????????????????]???å????U?????????????????]?????????]???å?????????\????]?????????]???å?????]?????????]???å??????????]?????????]???å????????????????????]???å????U??????]?????????]???å????????????????????]???å????U???????????????]?????????]???å?????????\?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ?????????‐?????????‐???∝????????????????????‐???∝????U??????‐?????????‐???∝????????????????????‐???∝????U???????????????‐?????????‐???∝?????????\?W???????‐?????????‐???∝????????????????????‐???∝????U??????‐?????????‐???∝????????????????????‐???∝????U?????????????????‐?????????‐???∝?????????\????‐?????????‐???∝?????‐?????????‐???∝??????????‐?????????‐???∝????????????????????‐???∝????U??????‐?????????‐???∝????????????????????‐???∝????U???????????????‐?????????‐???∝?????????\?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ??????????]??????????]?????????????????????????]????????U???????]??????????]?????????????????????????]????????U????????????????]??????????]?????????????\?W????????]??????????]?????????????????????????]????????U???????]??????????]?????????????????????????]????????U??????????????????]??????????]?????????????\?????]??????????]??????????]??????????]???????????????]??????????]?????????????????????????]????????U???????]??????????]?????????????????????????]????????U????????????????]??????????]?????????????\?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ??????????]??????????]??????????????????????????]?????????U???????]??????????]??????????????????????????]?????????U????????????????]??????????]??????????????\?W????????]??????????]??????????????????????????]?????????U???????]??????????]??????????????????????????]?????????U??????????????????]??????????]??????????????\?????]??????????]???????????]??????????]????????????????]??????????]??????????????????????????]?????????U???????]??????????]??????????????????????????]?????????U????????????????]??????????]??????????????\?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????????????????곩????????????????????????곩????U????????????????????곩????????????????????????곩????U?????????????????????????????곩?????????\?W?????????????????????곩????????????????????????곩????U????????????????????곩????????????????????????곩????U???????????????????????????????곩?????????\??????????????????곩???????????????????곩????????????????????????곩????????????????????????곩????U????????????????????곩????????????????????????곩????U?????????????????????????????곩?????????\?W??? |