同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f6ce6f39afd3f3f7b3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fe7fb3f4e3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f6ce6f39afd3f3f7b3f3f3f3f7b3f3f3f3f | ?????????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{??????????????{????læóý??{????{????????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{???????????{??????{??????{????????{????????{????çû?N???????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{??????????????{????læóý??{????{???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f6ce6f39afd3f3f7b3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fe7fb3f4e3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f6ce6f39afd3f3f7b3f3f3f3f7b3f3f3f3f | ?????????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{??????????????{????l跿???{????{????????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{???????????{??????{??????{????????{????????{????鍄?N???????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{??????????????{????l跿???{????{???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f6ce6f39afd3f3f7b3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fe7fb3f4e3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f6ce6f39afd3f3f7b3f3f3f3f7b3f3f3f3f | ?????????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{??????????????{????l胝???{????{????????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{???????????{??????{??????{????????{????????{????茆?N???????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{??????????????{????l胝???{????{???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f6ce6f39afd3f3f7b3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fe7fb3f4e3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f6ce6f39afd3f3f7b3f3f3f3f7b3f3f3f3f | ?????????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{??????????????{????l?????{????{????????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{???????????{??????{??????{????????{????????{???????N???????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{??????????????{????l?????{????{???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f6ce6f39afd3f3f7b3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3fe7fb3f4e3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f6ce6f39afd3f3f7b3f3f3f3f7b3f3f3f3f | ?????????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{??????????????{????l閱쌎??{????{????????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{???????????{??????{??????{????????{????????{????晤?N???????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{??????????????{????l閱쌎??{????{???? |