同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????p???ª²????????????p???ª²??????????????????c??????©Î?????«±«Ò?????????????????????p???ª²????????????p???ª²??????????????????c??????©Î?????«±«Ò??????????????????????c??????©Î?????«±«Ò??????N???????p???ª²????????????p???ª²??????????????????c??????©Î?????«±«Ò????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????p???宵ｲ????????????p???宵ｲ??????????????????c??????娼ﾎ?????将ｱ将ﾒ?????????????????????p???宵ｲ????????????p???宵ｲ??????????????????c??????娼ﾎ?????将ｱ将ﾒ??????????????????????c??????娼ﾎ?????将ｱ将ﾒ??????N???????p???宵ｲ????????????p???宵ｲ??????????????????c??????娼ﾎ?????将ｱ将ﾒ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????p???È????????????p???È??????????????????c??????ß?????éò?????????????????????p???È????????????p???È??????????????????c??????ß?????éò??????????????????????c??????ß?????éò??????N???????p???È????????????p???È??????????????????c??????ß?????éò????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????p??????????????????p????????????????????????c?????????????????????????????????????????p??????????????????p????????????????????????c??????????????????????????????????????????c??????????????????????????N???????p??????????????????p????????????????????????c????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????p???룵깰???????????p???룵깰?????????????????c??????룴悸????룶콓ヒ?????????????????????p???룵깰???????????p???룵깰?????????????????c??????룴悸????룶콓ヒ??????????????????????c??????룴悸????룶콓ヒ??????N???????p???룵깰???????????p???룵깰?????????????????c??????룴悸????룶콓ヒ????????????????? |