同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????«³ý??©Àý???????????????????????c???????????????«³ý??©Àý???????????«³ý??©Àý??«´¡Üû??????????????«³ý??©Àý??«´¡Üû?????????U????????c???????????????«³ý??©Àý???????????????????????c???????????????«³ý??©Àý???????????«³ý??©Àý??«´¡Üû??????????????«³ý??©Àý??«´¡Üû?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????将ｳ???娼ﾀ????????????????????????c???????????????将ｳ???娼ﾀ????????????将ｳ???娼ﾀ???将ｴ｡ﾜ??????????????将ｳ???娼ﾀ???将ｴ｡ﾜ?????????U????????c???????????????将ｳ???娼ﾀ????????????????????????c???????????????将ｳ???娼ﾀ????????????将ｳ???娼ﾀ???将ｴ｡ﾜ??????????????将ｳ???娼ﾀ???将ｴ｡ﾜ?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????ë??????????????????????????c???????????????ë??????????????ë?????ê＋??????????????ë?????ê＋?????????U????????c???????????????ë??????????????????????????c???????????????ë??????????????ë?????ê＋??????????????ë?????ê＋?????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f8fa9c0fd3f3f8fabb4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????룶뇜??룴절???????????????????????c???????????????룶뇜??룴절???????????룶뇜??룴절??룶뇟咐??????????????룶뇜??룴절??룶뇟咐?????????U????????c???????????????룶뇜??룴절???????????????????????c???????????????룶뇜??룴절???????????룶뇜??룴절??룶뇟咐??????????????룶뇜??룴절??룶뇟咐?????????U |