同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????¡?¢Þˢ¾¤Ä????????????????????c???????????????¡?¢Þˢ¾¤Ä????????¡?¢ÞË¢Â???????????????¡?¢ÞË¢Â??????????U????????c???????????????¡?¢Þˢ¾¤Ä????????????????????c???????????????¡?¢Þˢ¾¤Ä????????¡?¢ÞË¢Â???????????????¡?¢ÞË¢Â??????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????治?爾鉦ﾋ爾篠ｾ､柴????????????????????c???????????????治?爾鉦ﾋ爾篠ｾ､柴????????治?爾鉦ﾋ爾篠???????????????治?爾鉦ﾋ爾篠??????????U????????c???????????????治?爾鉦ﾋ爾篠ｾ､柴????????????????????c???????????????治?爾鉦ﾋ爾篠ｾ､柴????????治?爾鉦ﾋ爾篠???????????????治?爾鉦ﾋ爾篠??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????｡?｢譓｢ﾂ召ﾄ????????????????????c???????????????｡?｢譓｢ﾂ召ﾄ????????｡?｢譓｢ﾂ???????????????｡?｢譓｢ﾂ??????????U????????c???????????????｡?｢譓｢ﾂ召ﾄ????????????????????c???????????????｡?｢譓｢ﾂ召ﾄ????????｡?｢譓｢ﾂ???????????????｡?｢譓｢ﾂ??????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????ˎ??¾???????????????????????c??????????????????????ˎ??¾??????????????????ˎ?????????????????????????ˎ?????????????U????????c??????????????????????ˎ??¾???????????????????????c??????????????????????ˎ??¾??????????????????ˎ?????????????????????????ˎ?????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec2bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fdecb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????렊?렋뤰坎쥙쩐쨴츳???????????????????c???????????????렊?렋뤰坎쥙쩐쨴츳???????렊?렋뤰坎쥙집??????????????렊?렋뤰坎쥙집?????????U????????c???????????????렊?렋뤰坎쥙쩐쨴츳???????????????????c???????????????렊?렋뤰坎쥙쩐쨴츳???????렊?렋뤰坎쥙집??????????????렊?렋뤰坎쥙집?????????U |