同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????é¦?ë??é¦?ë®????????????????????????c????????????????é¦?ë??é¦?ë®?????????????é¦?ë??é¦?ë®????é³ë³í秧ë í???????????????é¦?ë??é¦?ë®????é³ë³í秧ë í?????????U????????c????????????????é¦?ë??é¦?ë®????????????????????????c????????????????é¦?ë??é¦?ë®?????????????é¦?ë??é¦?ë®????é³ë³í秧ë í???????????????é¦?ë??é¦?ë®????é³ë³í秧ë í?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????鬥ｭ????鬥ｭ??ｮ????????????????????????c????????????????鬥ｭ????鬥ｭ??ｮ?????????????鬥ｭ????鬥ｭ??ｮ????驫ｳ?橲此遘ｧ?被恰???????????????鬥ｭ????鬥ｭ??ｮ????驫ｳ?橲此遘ｧ?被恰?????????U????????c????????????????鬥ｭ????鬥ｭ??ｮ????????????????????????c????????????????鬥ｭ????鬥ｭ??ｮ?????????????鬥ｭ????鬥ｭ??ｮ????驫ｳ?橲此遘ｧ?被恰???????????????鬥ｭ????鬥ｭ??ｮ????驫ｳ?橲此遘ｧ?被恰?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????薤?????薤??????????????????????????c????????????????薤?????薤???????????????薤?????薤???????葛???腱щ???????????????????薤?????薤???????葛???腱щ?????????????U????????c????????????????薤?????薤??????????????????????????c????????????????薤?????薤???????????????薤?????薤???????葛???腱щ???????????????????薤?????薤???????葛???腱щ?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????馭?래??馭?뇮????????????????????????c????????????????馭?래??馭?뇮?????????????馭?래??馭?뇮????銳볞퍟秧녔튆???????????????馭?래??馭?뇮????銳볞퍟秧녔튆?????????U????????c????????????????馭?래??馭?뇮????????????????????????c????????????????馭?래??馭?뇮?????????????馭?래??馭?뇮????銳볞퍟秧녔튆???????????????馭?래??馭?뇮????銳볞퍟秧녔튆?????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3feb9e983f3fe9a6ad3feb87ae3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9fe7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????腰?流쀾?腰?劉????????????????????????c????????????????腰?流쀾?腰?劉?????????????腰?流쀾?腰?劉????僚노퀪佾잏㎣儒뷀뒉???????????????腰?流쀾?腰?劉????僚노퀪佾잏㎣儒뷀뒉?????????U????????c????????????????腰?流쀾?腰?劉????????????????????????c????????????????腰?流쀾?腰?劉?????????????腰?流쀾?腰?劉????僚노퀪佾잏㎣儒뷀뒉???????????????腰?流쀾?腰?劉????僚노퀪佾잏㎣儒뷀뒉?????????U |