同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????룵ï¤???룵â¨??룵??룶ï½??룵â¨??룫ì§ë£«æ¥â????룫洧룫鷹?????????????????????c?????????????????룵ï¤???룵â¨??룵??룶ï½??룵â¨??룫ì§ë£«æ¥â????룫洧룫鷹???????????룵ï¤???룵â¨??룵??룶ï½??룵â¨??룫ì§ë£«æ¥â?????????????????룵ï¤???룵â¨??룵??룶ï½??룵â¨??룫ì§ë£«æ¥â??????????U????????c?????????????????룵ï¤???룵â¨??룵??룶ï½??룵â¨??룫ì§ë£«æ¥â????룫洧룫鷹?????????????????????c?????????????????룵ï¤???룵â¨??룵??룶ï½??룵â¨??룫ì§ë£«æ¥â????룫洧룫鷹???????????룵ï¤???룵â¨??룵??룶ï½??룵â¨??룫ì§ë£«æ¥â?????????????????룵ï¤???룵â¨??룵??룶ï½??룵â¨??룫ì§ë£«æ¥â??????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????オ?????オ竏ィ???オ???カ????オ竏ィ???ォ?瀧」ォ譌・笳?????ォ豢ァ?ォ鮃ケ?????????????????????c??????????????????オ?????オ竏ィ???オ???カ????オ竏ィ???ォ?瀧」ォ譌・笳?????ォ豢ァ?ォ鮃ケ????????????オ?????オ竏ィ???オ???カ????オ竏ィ???ォ?瀧」ォ譌・笳??????????????????オ?????オ竏ィ???オ???カ????オ竏ィ???ォ?瀧」ォ譌・笳??????????U????????c??????????????????オ?????オ竏ィ???オ???カ????オ竏ィ???ォ?瀧」ォ譌・笳?????ォ豢ァ?ォ鮃ケ?????????????????????c??????????????????オ?????オ竏ィ???オ???カ????オ竏ィ???ォ?瀧」ォ譌・笳?????ォ豢ァ?ォ鮃ケ????????????オ?????オ竏ィ???オ???カ????オ竏ィ???ォ?瀧」ォ譌・笳??????????????????オ?????オ竏ィ???オ???カ????オ竏ィ???ォ?瀧」ォ譌・笳??????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????襭居????襭汲???襭??襭駈???襭汲???襭??襭??モ??????襭?冠襭?傾?????????????????????c?????????????????襭居????襭汲???襭??襭駈???襭汲???襭??襭??モ??????襭?冠襭?傾???????????襭居????襭汲???襭??襭駈???襭汲???襭??襭??モ???????????????????襭居????襭汲???襭??襭駈???襭汲???襭??襭??モ????????????U????????c?????????????????襭居????襭汲???襭??襭駈???襭汲???襭??襭??モ??????襭?冠襭?傾?????????????????????c?????????????????襭居????襭汲???襭??襭駈???襭汲???襭??襭??モ??????襭?冠襭?傾???????????襭居????襭汲???襭??襭駈???襭汲???襭??襭??モ???????????????????襭居????襭汲???襭??襭駈???襭汲???襭??襭??モ????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????룵句???룵∨??룵??룶}??룵∨??룫집룫日◈????룫洧룫鷹?????????????????????c?????????????????룵句???룵∨??룵??룶}??룵∨??룫집룫日◈????룫洧룫鷹???????????룵句???룵∨??룵??룶}??룵∨??룫집룫日◈?????????????????룵句???룵∨??룵??룶}??룵∨??룫집룫日◈??????????U????????c?????????????????룵句???룵∨??룵??룶}??룵∨??룫집룫日◈????룫洧룫鷹?????????????????????c?????????????????룵句???룵∨??룵??룶}??룵∨??룫집룫日◈????룫洧룫鷹???????????룵句???룵∨??룵??룶}??룵∨??룫집룫日◈?????????????????룵句???룵∨??룵??룶}??룵∨??룫집룫日◈??????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3feba3abe6b4a7eba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa4863f3f3feba3b5e288a83f3feba3b53f3feba3b6efbd9d3f3feba3b5e288a83f3feba3abeca791eba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????猷듸쨬???猷듈닲??猷덤?猷띰퐴??猷듈닲??猷レ쭛猷ユ뿥嗽뉭???猷ユ뇻猷ラ레?????????????????????c?????????????????猷듸쨬???猷듈닲??猷덤?猷띰퐴??猷듈닲??猷レ쭛猷ユ뿥嗽뉭???猷ユ뇻猷ラ레???????????猷듸쨬???猷듈닲??猷덤?猷띰퐴??猷듈닲??猷レ쭛猷ユ뿥嗽뉭????????????????猷듸쨬???猷듈닲??猷덤?猷띰퐴??猷듈닲??猷レ쭛猷ユ뿥嗽뉭?????????U????????c?????????????????猷듸쨬???猷듈닲??猷덤?猷띰퐴??猷듈닲??猷レ쭛猷ユ뿥嗽뉭???猷ユ뇻猷ラ레?????????????????????c?????????????????猷듸쨬???猷듈닲??猷덤?猷띰퐴??猷듈닲??猷レ쭛猷ユ뿥嗽뉭???猷ユ뇻猷ラ레???????????猷듸쨬???猷듈닲??猷덤?猷띰퐴??猷듈닲??猷レ쭛猷ユ뿥嗽뉭????????????????猷듸쨬???猷듈닲??猷덤?猷띰퐴??猷듈닲??猷レ쭛猷ユ뿥嗽뉭?????????U |