同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????¡×?W???¡×??????????????????????????c?????????????????¡×?W???¡×????????????????¡×?W???¡×?????????¨ù???X????????????????¡×?W???¡×?????????¨ù???X?????????U????????c?????????????????¡×?W???¡×??????????????????????????c?????????????????¡×?W???¡×????????????????¡×?W???¡×?????????¨ù???X????????????????¡×?W???¡×?????????¨ù???X?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????。ラ?W???。ラ??????????????????????????c?????????????????。ラ?W???。ラ????????????????。ラ?W???。ラ?????????ィ???X????????????????。ラ?W???。ラ?????????ィ???X?????????U????????c?????????????????。ラ?W???。ラ??????????????????????????c?????????????????。ラ?W???。ラ????????????????。ラ?W???。ラ?????????ィ???X????????????????。ラ?W???。ラ?????????ィ???X?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????」?W???」??????????????????????????c?????????????????」?W???」????????????????」?W???」?????????????X????????????????」?W???」?????????????X?????????U????????c?????????????????」?W???」??????????????????????????c?????????????????」?W???」????????????????」?W???」?????????????X????????????????」?W???」?????????????X?????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????W???????????????????????????????c????????????????????W????????????????????????W???????????????????X???????????????????W???????????????????X?????????U????????c????????????????????W???????????????????????????????c????????????????????W????????????????????????W???????????????????X???????????????????W???????????????????X?????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f573f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????§?W???§??????????????????????????c?????????????????§?W???§????????????????§?W???§?????????¼???X????????????????§?W???§?????????¼???X?????????U????????c?????????????????§?W???§??????????????????????????c?????????????????§?W???§????????????????§?W???§?????????¼???X????????????????§?W???§?????????¼???X?????????U |