同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????ªÑ????ª¢???ª¡??«¤???ª¢???¢Â?¢í¢Â????¢ì?¢ì¢ì????????????????????c?????????????????ªÑ????ª¢???ª¡??«¤???ª¢???¢Â?¢í¢Â????¢ì?¢ì¢ì??????????ªÑ????ª¢???ª¡??«¤???ª¢???¢Â?¢í¢Â?????????????????ªÑ????ª¢???ª¡??«¤???ª¢???¢Â?¢í¢Â??????????U????????c?????????????????ªÑ????ª¢???ª¡??«¤???ª¢???¢Â?¢í¢Â????¢ì?¢ì¢ì????????????????????c?????????????????ªÑ????ª¢???ª¡??«¤???ª¢???¢Â?¢í¢Â????¢ì?¢ì¢ì??????????ªÑ????ª¢???ª¡??«¤???ª¢???¢Â?¢í¢Â?????????????????ªÑ????ª¢???ª¡??«¤???ª¢???¢Â?¢í¢Â??????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????宵ﾑ????宵｢???宵｡??将､???宵｢???召ﾂ?召尞｢ﾂ????召?召?｢????????????????????c?????????????????宵ﾑ????宵｢???宵｡??将､???宵｢???召ﾂ?召尞｢ﾂ????召?召?｢??????????宵ﾑ????宵｢???宵｡??将､???宵｢???召ﾂ?召尞｢ﾂ?????????????????宵ﾑ????宵｢???宵｡??将､???宵｢???召ﾂ?召尞｢ﾂ??????????U????????c?????????????????宵ﾑ????宵｢???宵｡??将､???宵｢???召ﾂ?召尞｢ﾂ????召?召?｢????????????????????c?????????????????宵ﾑ????宵｢???宵｡??将､???宵｢???召ﾂ?召尞｢ﾂ????召?召?｢??????????宵ﾑ????宵｢???宵｡??将､???宵｢???召ﾂ?召尞｢ﾂ?????????????????宵ﾑ????宵｢???宵｡??将､???宵｢???召ﾂ?召尞｢ﾂ??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????Ó????À???Á??â???À???¡?©¡????ª?ªª????????????????????c?????????????????Ó????À???Á??â???À???¡?©¡????ª?ªª??????????Ó????À???Á??â???À???¡?©¡?????????????????Ó????À???Á??â???À???¡?©¡??????????U????????c?????????????????Ó????À???Á??â???À???¡?©¡????ª?ªª????????????????????c?????????????????Ó????À???Á??â???À???¡?©¡????ª?ªª??????????Ó????À???Á??â???À???¡?©¡?????????????????Ó????À???Á??â???À???¡?©¡??????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????폢???????????쏢?????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????폢???????????쏢???????????????????????????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????????????폢???????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????폢???????????쏢?????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????폢???????????쏢???????????????????????????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????????????폢???????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faaa23f3f3f8faaa13f3f8faba43f3f3f8faaa23f3f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????룵句???룵∨??룵??룶｝??룵∨??룫집룫日◈????룫洧룫鷹?????????????????????c?????????????????룵句???룵∨??룵??룶｝??룵∨??룫집룫日◈????룫洧룫鷹???????????룵句???룵∨??룵??룶｝??룵∨??룫집룫日◈?????????????????룵句???룵∨??룵??룶｝??룵∨??룫집룫日◈??????????U????????c?????????????????룵句???룵∨??룵??룶｝??룵∨??룫집룫日◈????룫洧룫鷹?????????????????????c?????????????????룵句???룵∨??룵??룶｝??룵∨??룫집룫日◈????룫洧룫鷹???????????룵句???룵∨??룵??룶｝??룵∨??룫집룫日◈?????????????????룵句???룵∨??룵??룶｝??룵∨??룫집룫日◈??????????U |