同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????«±??«®?????«±??©Á¢ù?e??«©?¢ðb????????????????????c??????????????????«±??«®?????«±??©Á¢ù?e??«©?¢ðb???????????«±??«®?????«±??©Á¢ù?e??????????????????«±??«®?????«±??©Á¢ù?e??????????U????????c??????????????????«±??«®?????«±??©Á¢ù?e??«©?¢ðb????????????????????c??????????????????«±??«®?????«±??©Á¢ù?e??«©?¢ðb???????????«±??«®?????«±??©Á¢ù?e??????????????????«±??«®?????«±??©Á¢ù?e??????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????将ｱ??将ｮ?????将ｱ??娼ﾁ｢?e??将ｩ?召????????????????????c??????????????????将ｱ??将ｮ?????将ｱ??娼ﾁ｢?e??将ｩ?召???????????将ｱ??将ｮ?????将ｱ??娼ﾁ｢?e??????????????????将ｱ??将ｮ?????将ｱ??娼ﾁ｢?e??????????U????????c??????????????????将ｱ??将ｮ?????将ｱ??娼ﾁ｢?e??将ｩ?召????????????????????c??????????????????将ｱ??将ｮ?????将ｱ??娼ﾁ｢?e??将ｩ?召???????????将ｱ??将ｮ?????将ｱ??娼ﾁ｢?e??????????????????将ｱ??将ｮ?????将ｱ??娼ﾁ｢?e??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????é??ç?????é??æ¶?e??å?¤b????????????????????c??????????????????é??ç?????é??æ¶?e??å?¤b???????????é??ç?????é??æ¶?e??????????????????é??ç?????é??æ¶?e??????????U????????c??????????????????é??ç?????é??æ¶?e??å?¤b????????????????????c??????????????????é??ç?????é??æ¶?e??å?¤b???????????é??ç?????é??æ¶?e??????????????????é??ç?????é??æ¶?e??????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????e?????????b????????????????????c??????????????????????????????????????????e?????????b???????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????e??????????U????????c??????????????????????????????????????????e?????????b????????????????????c??????????????????????????????????????????e?????????b???????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????e??????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f8faba93f8fa2f0623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fa9c1a2f93f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????룶괄?룶?????룶괄?룴접瓣e??룶⅝룫岾????????????????????c??????????????????룶괄?룶?????룶괄?룴접瓣e??룶⅝룫岾???????????룶괄?룶?????룶괄?룴접瓣e??????????????????룶괄?룶?????룶괄?룴접瓣e??????????U????????c??????????????????룶괄?룶?????룶괄?룴접瓣e??룶⅝룫岾????????????????????c??????????????????룶괄?룶?????룶괄?룴접瓣e??룶⅝룫岾???????????룶괄?룶?????룶괄?룴접瓣e??????????????????룶괄?룶?????룶괄?룴접瓣e??????????U |