同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????Âë¤Ð??????µÄä»????Âë??????Àò????µÄä»???¢è?¡Ñ?¢è??¢è?¡Ñ????¢è???¢è??¢è?????????????????????c???????????????????Âë¤Ð??????µÄä»????Âë??????Àò????µÄä»???¢è?¡Ñ?¢è??¢è?¡Ñ????¢è???¢è??¢è?????????????Âë¤Ð??????µÄä»????Âë??????Àò????µÄä»???¢è?¡Ñ?¢è??¢è?¡Ñ??????????????????Âë¤Ð??????µÄä»????Âë??????Àò????µÄä»???¢è?¡Ñ?¢è??¢è?¡Ñ?????????U????????c???????????????????Âë¤Ð??????µÄä»????Âë??????Àò????µÄä»???¢è?¡Ñ?¢è??¢è?¡Ñ????¢è???¢è??¢è?????????????????????c???????????????????Âë¤Ð??????µÄä»????Âë??????Àò????µÄä»???¢è?¡Ñ?¢è??¢è?¡Ñ????¢è???¢è??¢è?????????????Âë¤Ð??????µÄä»????Âë??????Àò????µÄä»???¢è?¡Ñ?¢è??¢è?¡Ñ??????????????????Âë¤Ð??????µÄä»????Âë??????Àò????µÄä»???¢è?¡Ñ?¢è??¢è?¡Ñ?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????ﾂ?ﾐ??????ｵﾄ丈ｻ????ﾂ??????ﾀ????ｵﾄ丈ｻ???｢?｡ﾑ?｢??｢?｡ﾑ????｢???｢??｢?????????????????????c???????????????????ﾂ?ﾐ??????ｵﾄ丈ｻ????ﾂ??????ﾀ????ｵﾄ丈ｻ???｢?｡ﾑ?｢??｢?｡ﾑ????｢???｢??｢?????????????ﾂ?ﾐ??????ｵﾄ丈ｻ????ﾂ??????ﾀ????ｵﾄ丈ｻ???｢?｡ﾑ?｢??｢?｡ﾑ??????????????????ﾂ?ﾐ??????ｵﾄ丈ｻ????ﾂ??????ﾀ????ｵﾄ丈ｻ???｢?｡ﾑ?｢??｢?｡ﾑ?????????U????????c???????????????????ﾂ?ﾐ??????ｵﾄ丈ｻ????ﾂ??????ﾀ????ｵﾄ丈ｻ???｢?｡ﾑ?｢??｢?｡ﾑ????｢???｢??｢?????????????????????c???????????????????ﾂ?ﾐ??????ｵﾄ丈ｻ????ﾂ??????ﾀ????ｵﾄ丈ｻ???｢?｡ﾑ?｢??｢?｡ﾑ????｢???｢??｢?????????????ﾂ?ﾐ??????ｵﾄ丈ｻ????ﾂ??????ﾀ????ｵﾄ丈ｻ???｢?｡ﾑ?｢??｢?｡ﾑ??????????????????ﾂ?ﾐ??????ｵﾄ丈ｻ????ﾂ??????ﾀ????ｵﾄ丈ｻ???｢?｡ﾑ?｢??｢?｡ﾑ?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????鷹ば??????議鋌????鷹??????栓????議鋌???∵?｝?∵??∵?｝????∵???∵??∵?????????????????????c???????????????????鷹ば??????議鋌????鷹??????栓????議鋌???∵?｝?∵??∵?｝????∵???∵??∵?????????????鷹ば??????議鋌????鷹??????栓????議鋌???∵?｝?∵??∵?｝??????????????????鷹ば??????議鋌????鷹??????栓????議鋌???∵?｝?∵??∵?｝?????????U????????c???????????????????鷹ば??????議鋌????鷹??????栓????議鋌???∵?｝?∵??∵?｝????∵???∵??∵?????????????????????c???????????????????鷹ば??????議鋌????鷹??????栓????議鋌???∵?｝?∵??∵?｝????∵???∵??∵?????????????鷹ば??????議鋌????鷹??????栓????議鋌???∵?｝?∵??∵?｝??????????????????鷹ば??????議鋌????鷹??????栓????議鋌???∵?｝?∵??∵?｝?????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????ď????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????ď????????????????????ď?????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????ď???????????????????????????????????????????????ď????????????????????ď????????????????????????????U????????c?????????????????????????????ď????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????ď????????????????????ď?????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????ď???????????????????????????????????????????????ď????????????????????ď????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3fa2e83f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba4d03f3f3f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3fb5c48fe4bb3f3f3fa2e83fa1d13fa2e83f3fa2e83fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????쯤ㅠ??????돨뤶빡???쯤??????쟌????돨뤶빡????⊥??????⊥?????????????????????????????????c???????????????????쯤ㅠ??????돨뤶빡???쯤??????쟌????돨뤶빡????⊥??????⊥?????????????????????????쯤ㅠ??????돨뤶빡???쯤??????쟌????돨뤶빡????⊥??????⊥??????????????????쯤ㅠ??????돨뤶빡???쯤??????쟌????돨뤶빡????⊥??????⊥?????????U????????c???????????????????쯤ㅠ??????돨뤶빡???쯤??????쟌????돨뤶빡????⊥??????⊥?????????????????????????????????c???????????????????쯤ㅠ??????돨뤶빡???쯤??????쟌????돨뤶빡????⊥??????⊥?????????????????????????쯤ㅠ??????돨뤶빡???쯤??????쟌????돨뤶빡????⊥??????⊥??????????????????쯤ㅠ??????돨뤶빡???쯤??????쟌????돨뤶빡????⊥??????⊥?????????U |