同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????¡Æ??¨ö¡¾???¡Æ??¨ö¢ç??????¡Æ??¨ö¡¾???¡§¨ù?¨ú??¨ö??e???¡Æ??¨ö????????????????????????????c???????????????????¡Æ??¨ö¡¾???¡Æ??¨ö¢ç??????¡Æ??¨ö¡¾???¡§¨ù?¨ú??¨ö??e???¡Æ??¨ö????????????????????¡Æ??¨ö¡¾???¡Æ??¨ö¢ç??????¡Æ??¨ö¡¾???¡§¨ù?¨ú??¨ö??e???????????????????¡Æ??¨ö¡¾???¡Æ??¨ö¢ç??????¡Æ??¨ö¡¾???¡§¨ù?¨ú??¨ö??e??????????U????????c???????????????????¡Æ??¨ö¡¾???¡Æ??¨ö¢ç??????¡Æ??¨ö¡¾???¡§¨ù?¨ú??¨ö??e???¡Æ??¨ö????????????????????????????c???????????????????¡Æ??¨ö¡¾???¡Æ??¨ö¢ç??????¡Æ??¨ö¡¾???¡§¨ù?¨ú??¨ö??e???¡Æ??¨ö????????????????????¡Æ??¨ö¡¾???¡Æ??¨ö¢ç??????¡Æ??¨ö¡¾???¡§¨ù?¨ú??¨ö??e???????????????????¡Æ??¨ö¡¾???¡Æ??¨ö¢ç??????¡Æ??¨ö¡¾???¡§¨ù?¨ú??¨ö??e??????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????｡ﾆ??ｨｾ???｡ﾆ??ｨ??????｡ﾆ??ｨｾ???｡ｧｨ?ｨ??ｨ??e???｡ﾆ??ｨ????????????????????????????c???????????????????｡ﾆ??ｨｾ???｡ﾆ??ｨ??????｡ﾆ??ｨｾ???｡ｧｨ?ｨ??ｨ??e???｡ﾆ??ｨ????????????????????｡ﾆ??ｨｾ???｡ﾆ??ｨ??????｡ﾆ??ｨｾ???｡ｧｨ?ｨ??ｨ??e???????????????????｡ﾆ??ｨｾ???｡ﾆ??ｨ??????｡ﾆ??ｨｾ???｡ｧｨ?ｨ??ｨ??e??????????U????????c???????????????????｡ﾆ??ｨｾ???｡ﾆ??ｨ??????｡ﾆ??ｨｾ???｡ｧｨ?ｨ??ｨ??e???｡ﾆ??ｨ????????????????????????????c???????????????????｡ﾆ??ｨｾ???｡ﾆ??ｨ??????｡ﾆ??ｨｾ???｡ｧｨ?ｨ??ｨ??e???｡ﾆ??ｨ????????????????????｡ﾆ??ｨｾ???｡ﾆ??ｨ??????｡ﾆ??ｨｾ???｡ｧｨ?ｨ??ｨ??e???????????????????｡ﾆ??ｨｾ???｡ﾆ??ｨ??????｡ﾆ??ｨｾ???｡ｧｨ?ｨ??ｨ??e??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????‘???‐???‘???∝??????‘???‐???：????????e???‘???????????????????????????????c???????????????????‘???‐???‘???∝??????‘???‐???：????????e???‘???????????????????????‘???‐???‘???∝??????‘???‐???：????????e???????????????????‘???‐???‘???∝??????‘???‐???：????????e??????????U????????c???????????????????‘???‐???‘???∝??????‘???‐???：????????e???‘???????????????????????????????c???????????????????‘???‐???‘???∝??????‘???‐???：????????e???‘???????????????????????‘???‐???‘???∝??????‘???‐???：????????e???????????????????‘???‐???‘???∝??????‘???‐???：????????e??????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a1be3f3f3fa1a7a8f93fa8fa3f3fa8f63f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????°??½±???°??½®??????°??½±???¨¼?¾??½??e???°??½????????????????????????????c???????????????????°??½±???°??½®??????°??½±???¨¼?¾??½??e???°??½????????????????????°??½±???°??½®??????°??½±???¨¼?¾??½??e???????????????????°??½±???°??½®??????°??½±???¨¼?¾??½??e??????????U????????c???????????????????°??½±???°??½®??????°??½±???¨¼?¾??½??e???°??½????????????????????????????c???????????????????°??½±???°??½®??????°??½±???¨¼?¾??½??e???°??½????????????????????°??½±???°??½®??????°??½±???¨¼?¾??½??e???????????????????°??½±???°??½®??????°??½±???¨¼?¾??½??e??????????U |