同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥??????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥??????????????????????????????c???????????????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥??????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥??????????????????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥??????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥????????????????????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥??????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥???????????????U????????c???????????????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥??????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥??????????????????????????????c???????????????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥??????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥??????????????????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥??????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥????????????????????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥??????????¡§?¨ú?¡ÆH??????????¡§?¢¥???????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･??????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･??????????????????????????????c???????????????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･??????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･??????????????????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･??????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･????????????????????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･??????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･???????????????U????????c???????????????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･??????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･??????????????????????????????c???????????????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･??????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･??????????????????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･??????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･????????????????????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･??????????｡ｧ?ｨ?｡ﾆH??????????｡ｧ?｢･???????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????：???‘H??????????：?▲??????????：???‘H??????????：?▲??????????????????????????????c???????????????????：???‘H??????????：?▲??????????：???‘H??????????：?▲??????????????????????：???‘H??????????：?▲??????????：???‘H??????????：?▲????????????????????????：???‘H??????????：?▲??????????：???‘H??????????：?▲???????????????U????????c???????????????????：???‘H??????????：?▲??????????：???‘H??????????：?▲??????????????????????????????c???????????????????：???‘H??????????：?▲??????????：???‘H??????????：?▲??????????????????????：???‘H??????????：?▲??????????：???‘H??????????：?▲????????????????????????：???‘H??????????：?▲??????????：???‘H??????????：?▲???????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????H?????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????c???????????????????????????H?????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????H??????????????????????????????U????????c???????????????????????????H?????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????c???????????????????????????H?????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????H??????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8fa3fa1c6483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????¨?¾?°H??????????¨?´??????????¨?¾?°H??????????¨?´??????????????????????????????c???????????????????¨?¾?°H??????????¨?´??????????¨?¾?°H??????????¨?´??????????????????????¨?¾?°H??????????¨?´??????????¨?¾?°H??????????¨?´????????????????????????¨?¾?°H??????????¨?´??????????¨?¾?°H??????????¨?´???????????????U????????c???????????????????¨?¾?°H??????????¨?´??????????¨?¾?°H??????????¨?´??????????????????????????????c???????????????????¨?¾?°H??????????¨?´??????????¨?¾?°H??????????¨?´??????????????????????¨?¾?°H??????????¨?´??????????¨?¾?°H??????????¨?´????????????????????????¨?¾?°H??????????¨?´??????????¨?¾?°H??????????¨?´???????????????U |