同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????¦??¼??®H???????????¦??²???????????¦??¼??®H???????????¦??²??????????????????????????????c????????????????????¦??¼??®H???????????¦??²???????????¦??¼??®H???????????¦??²???????????????????????¦??¼??®H???????????¦??²???????????¦??¼??®H???????????¦??²?????????????????????????¦??¼??®H???????????¦??²???????????¦??¼??®H???????????¦??²???????????????U????????c????????????????????¦??¼??®H???????????¦??²???????????¦??¼??®H???????????¦??²??????????????????????????????c????????????????????¦??¼??®H???????????¦??²???????????¦??¼??®H???????????¦??²???????????????????????¦??¼??®H???????????¦??²???????????¦??¼??®H???????????¦??²?????????????????????????¦??¼??®H???????????¦??²???????????¦??¼??®H???????????¦??²???????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????即??他??属H???????????即??卒???????????即??他??属H???????????即??卒??????????????????????????????c????????????????????即??他??属H???????????即??卒???????????即??他??属H???????????即??卒???????????????????????即??他??属H???????????即??卒???????????即??他??属H???????????即??卒?????????????????????????即??他??属H???????????即??卒???????????即??他??属H???????????即??卒???????????????U????????c????????????????????即??他??属H???????????即??卒???????????即??他??属H???????????即??卒??????????????????????????????c????????????????????即??他??属H???????????即??卒???????????即??他??属H???????????即??卒???????????????????????即??他??属H???????????即??卒???????????即??他??属H???????????即??卒?????????????????????????即??他??属H???????????即??卒???????????即??他??属H???????????即??卒???????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????H??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????H??????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????H????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????H??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????H??????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????H????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91bc3f3f91ae483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐???????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐??????????????????????????????c????????????????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐???????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐???????????????????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐???????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐?????????????????????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐???????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐???????????????U????????c????????????????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐???????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐??????????????????????????????c????????????????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐???????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐???????????????????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐???????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐?????????????????????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐???????????뫂??뫜??뫌H???????????뫂??뫐???????????????U |