同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????ï¾Âï½´??ï½£??????ï¾Âï½´æµ?????ォ????????????????????c??????????????????????ï¾Âï½´??ï½£??????ï¾Âï½´æµ?????ォ???????????????ï¾Âï½´??ï½£??????ï¾Âï½´æµ???????????????????????ï¾Âï½´??ï½£??????ï¾Âï½´æµ???????????U????????c??????????????????????ï¾Âï½´??ï½£??????ï¾Âï½´æµ?????ォ????????????????????c??????????????????????ï¾Âï½´??ï½£??????ï¾Âï½´æµ?????ォ???????????????ï¾Âï½´??ï½£??????ï¾Âï½´æµ???????????????????????ï¾Âï½´??ï½£??????ï¾Âï½´æµ???????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????テッツセツ凖ッツスツエ??テッツスツ」??????テッツセツ凖ッツスツエテヲツ堋オ?????テッツスツォ????????????????????c??????????????????????テッツセツ凖ッツスツエ??テッツスツ」??????テッツセツ凖ッツスツエテヲツ堋オ?????テッツスツォ???????????????テッツセツ凖ッツスツエ??テッツスツ」??????テッツセツ凖ッツスツエテヲツ堋オ???????????????????????テッツセツ凖ッツスツエ??テッツスツ」??????テッツセツ凖ッツスツエテヲツ堋オ???????????U????????c??????????????????????テッツセツ凖ッツスツエ??テッツスツ」??????テッツセツ凖ッツスツエテヲツ堋オ?????テッツスツォ????????????????????c??????????????????????テッツセツ凖ッツスツエ??テッツスツ」??????テッツセツ凖ッツスツエテヲツ堋オ?????テッツスツォ???????????????テッツセツ凖ッツスツエ??テッツスツ」??????テッツセツ凖ッツスツエテヲツ堋オ???????????????????????テッツセツ凖ッツスツエ??テッツスツ」??????テッツセツ凖ッツスツエテヲツ堋オ???????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????誰他?誰遜卒??誰遜贈??????誰他?誰遜卒脱?袖?????誰遜束????????????????????c??????????????????????誰他?誰遜卒??誰遜贈??????誰他?誰遜卒脱?袖?????誰遜束???????????????誰他?誰遜卒??誰遜贈??????誰他?誰遜卒脱?袖???????????????????????誰他?誰遜卒??誰遜贈??????誰他?誰遜卒脱?袖???????????U????????c??????????????????????誰他?誰遜卒??誰遜贈??????誰他?誰遜卒脱?袖?????誰遜束????????????????????c??????????????????????誰他?誰遜卒??誰遜贈??????誰他?誰遜卒脱?袖?????誰遜束???????????????誰他?誰遜卒??誰遜贈??????誰他?誰遜卒脱?袖???????????????????????誰他?誰遜卒??誰遜贈??????誰他?誰遜卒脱?袖???????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????ï¾ï½´??ï½£??????ï¾ï½´æµ?????ォ????????????????????c??????????????????????ï¾ï½´??ï½£??????ï¾ï½´æµ?????ォ???????????????ï¾ï½´??ï½£??????ï¾ï½´æµ???????????????????????ï¾ï½´??ï½£??????ï¾ï½´æµ???????????U????????c??????????????????????ï¾ï½´??ï½£??????ï¾ï½´æµ?????ォ????????????????????c??????????????????????ï¾ï½´??ï½£??????ï¾ï½´æµ?????ォ???????????????ï¾ï½´??ï½£??????ï¾ï½´æµ???????????????????????ï¾ï½´??ï½£??????ï¾ï½´æµ???????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3fc3afc2bec299c3afc2bdc2b4c3a6c29ac2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????챦쩐혲챦쩍쨈??챦쩍짙??????챦쩐혲챦쩍쨈챈혳쨉?????챦쩍짬????????????????????c??????????????????????챦쩐혲챦쩍쨈??챦쩍짙??????챦쩐혲챦쩍쨈챈혳쨉?????챦쩍짬???????????????챦쩐혲챦쩍쨈??챦쩍짙??????챦쩐혲챦쩍쨈챈혳쨉???????????????????????챦쩐혲챦쩍쨈??챦쩍짙??????챦쩐혲챦쩍쨈챈혳쨉???????????U????????c??????????????????????챦쩐혲챦쩍쨈??챦쩍짙??????챦쩐혲챦쩍쨈챈혳쨉?????챦쩍짬????????????????????c??????????????????????챦쩐혲챦쩍쨈??챦쩍짙??????챦쩐혲챦쩍쨈챈혳쨉?????챦쩍짬???????????????챦쩐혲챦쩍쨈??챦쩍짙??????챦쩐혲챦쩍쨈챈혳쨉???????????????????????챦쩐혲챦쩍쨈??챦쩍짙??????챦쩐혲챦쩍쨈챈혳쨉???????????U |