同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????Ù´??£??????Ù´ÂÜû????îý«????????????????????c??????????????????????Ù´??£??????Ù´ÂÜû????îý«???????????????Ù´??£??????Ù´ÂÜû???????????????????????Ù´??£??????Ù´ÂÜû???????????U????????c??????????????????????Ù´??£??????Ù´ÂÜû????îý«????????????????????c??????????????????????Ù´??£??????Ù´ÂÜû????îý«???????????????Ù´??£??????Ù´ÂÜû???????????????????????Ù´??£??????Ù´ÂÜû???????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????勺雫??璽??????勺雫渉ワ?????辞????????????????????c??????????????????????勺雫??璽??????勺雫渉ワ?????辞???????????????勺雫??璽??????勺雫渉ワ???????????????????????勺雫??璽??????勺雫渉ワ???????????U????????c??????????????????????勺雫??璽??????勺雫渉ワ?????辞????????????????????c??????????????????????勺雫??璽??????勺雫渉ワ?????辞???????????????勺雫??璽??????勺雫渉ワ???????????????????????勺雫??璽??????勺雫渉ワ???????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????ルエ??」??????ルエ暵????鍄ォ????????????????????c??????????????????????ルエ??」??????ルエ暵????鍄ォ???????????????ルエ??」??????ルエ暵???????????????????????ルエ??」??????ルエ暵???????????U????????c??????????????????????ルエ??」??????ルエ暵????鍄ォ????????????????????c??????????????????????ルエ??」??????ルエ暵????鍄ォ???????????????ルエ??」??????ルエ暵???????????????????????ルエ??」??????ルエ暵???????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????َ????????????َ?????????????????????????????????c???????????????????????َ????????????َ?????????????????????????????َ????????????َ?????????????????????????????َ????????????َ????????????????U????????c???????????????????????َ????????????َ?????????????????????????????????c???????????????????????َ????????????َ?????????????????????????????َ????????????َ?????????????????????????????َ????????????َ????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3feefd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98eb43f3f8ea33f3f3f3f3f3f8ed98eb48fc2dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????롕렣??렍??????롕렣뤒咐????氈렖????????????????????c??????????????????????롕렣??렍??????롕렣뤒咐????氈렖???????????????롕렣??렍??????롕렣뤒咐???????????????????????롕렣??렍??????롕렣뤒咐???????????U????????c??????????????????????롕렣??렍??????롕렣뤒咐????氈렖????????????????????c??????????????????????롕렣??렍??????롕렣뤒咐????氈렖???????????????롕렣??렍??????롕렣뤒咐???????????????????????롕렣??렍??????롕렣뤒咐???????????U |