同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï??????????????????????????????c???????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï??????????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï????????????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï???????????????U????????c???????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï??????????????????????????????c???????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï??????????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï????????????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï???????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ??????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ??????????????????????????????c???????????????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ??????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ??????????????????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ??????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ????????????????????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ??????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ???????????????U????????c???????????????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ??????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ??????????????????????????????c???????????????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ??????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ??????????????????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ??????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ????????????????????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ??????????????ﾃｶﾃ｢???H??????????????ﾃｰﾃｯ???????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????旦但???H??????????????丹誰??????????????旦但???H??????????????丹誰??????????????????????????????c???????????????????????旦但???H??????????????丹誰??????????????旦但???H??????????????丹誰??????????????????????????旦但???H??????????????丹誰??????????????旦但???H??????????????丹誰????????????????????????????旦但???H??????????????丹誰??????????????旦但???H??????????????丹誰???????????????U????????c???????????????????????旦但???H??????????????丹誰??????????????旦但???H??????????????丹誰??????????????????????????????c???????????????????????旦但???H??????????????丹誰??????????????旦但???H??????????????丹誰??????????????????????????旦但???H??????????????丹誰??????????????旦但???H??????????????丹誰????????????????????????????旦但???H??????????????丹誰??????????????旦但???H??????????????丹誰???????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï??????????????????????????????c???????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï??????????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï????????????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï???????????????U????????c???????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï??????????????????????????????c???????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï??????????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï????????????????????????????öâ???H??????????????ðï??????????????öâ???H??????????????ðï???????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3a23f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????철창???H??????????????챨챦??????????????철창???H??????????????챨챦??????????????????????????????c???????????????????????철창???H??????????????챨챦??????????????철창???H??????????????챨챦??????????????????????????철창???H??????????????챨챦??????????????철창???H??????????????챨챦????????????????????????????철창???H??????????????챨챦??????????????철창???H??????????????챨챦???????????????U????????c???????????????????????철창???H??????????????챨챦??????????????철창???H??????????????챨챦??????????????????????????????c???????????????????????철창???H??????????????챨챦??????????????철창???H??????????????챨챦??????????????????????????철창???H??????????????챨챦??????????????철창???H??????????????챨챦????????????????????????????철창???H??????????????챨챦??????????????철창???H??????????????챨챦???????????????U |