同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????Â???????Âp???Â??????Âú????????Âé?????????????????????c???????????????????????Â???????Âp???Â??????Âú????????Âé?????????????????Â???????Âp???Â??????Âú????????????????????????Â???????Âp???Â??????Âú???????????U????????c???????????????????????Â???????Âp???Â??????Âú????????Âé?????????????????????c???????????????????????Â???????Âp???Â??????Âú????????Âé?????????????????Â???????Âp???Â??????Âú????????????????????????Â???????Âp???Â??????Âú???????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????ツ???????ツ}???ツ??????ツ禿コ????????ツ妥ゥ?????????????????????c???????????????????????ツ???????ツ}???ツ??????ツ禿コ????????ツ妥ゥ?????????????????ツ???????ツ}???ツ??????ツ禿コ????????????????????????ツ???????ツ}???ツ??????ツ禿コ???????????U????????c???????????????????????ツ???????ツ}???ツ??????ツ禿コ????????ツ妥ゥ?????????????????????c???????????????????????ツ???????ツ}???ツ??????ツ禿コ????????ツ妥ゥ?????????????????ツ???????ツ}???ツ??????ツ禿コ????????????????????????ツ???????ツ}???ツ??????ツ禿コ???????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????p??????????炭?????????辿?????????????????????c???????????????????????????????p??????????炭?????????辿?????????????????????????p??????????炭????????????????????????????????p??????????炭???????????U????????c???????????????????????????????p??????????炭?????????辿?????????????????????c???????????????????????????????p??????????炭?????????辿?????????????????????????p??????????炭????????????????????????????????p??????????炭???????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????p??????????ú????????é?????????????????????c???????????????????????????????p??????????ú????????é?????????????????????????p??????????ú????????????????????????????????p??????????ú???????????U????????c???????????????????????????????p??????????ú????????é?????????????????????c???????????????????????????????p??????????ú????????é?????????????????????????p??????????ú????????????????????????????????p??????????ú???????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc291c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3fc23f3f3f3f3f3fc293c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????집??????혖p???집?????혫첬????????혩챕?????????????????????c???????????????????????집??????혖p???집?????혫첬????????혩챕?????????????????집??????혖p???집?????혫첬????????????????????????집??????혖p???집?????혫첬???????????U????????c???????????????????????집??????혖p???집?????혫첬????????혩챕?????????????????????c???????????????????????집??????혖p???집?????혫첬????????혩챕?????????????????집??????혖p???집?????혫첬????????????????????????집??????혖p???집?????혫첬???????????U |