同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????ª¤?ª¤¡Þ??]?????ª¤?ª¤¡Þ??]????????ª¤?ª¤¡Þ??]????????ª¤?ª¤¡Þ??]???????????????????????c???????????????????????ª¤?ª¤¡Þ??]?????ª¤?ª¤¡Þ??]????????ª¤?ª¤¡Þ??]????????ª¤?ª¤¡Þ??]???????????????????ª¤?ª¤¡Þ??]?????ª¤?ª¤¡Þ??]????????ª¤?ª¤¡Þ??]???????????????????????????ª¤?ª¤¡Þ??]?????ª¤?ª¤¡Þ??]????????ª¤?ª¤¡Þ??]??????????????U????????c???????????????????????ª¤?ª¤¡Þ??]?????ª¤?ª¤¡Þ??]????????ª¤?ª¤¡Þ??]????????ª¤?ª¤¡Þ??]???????????????????????c???????????????????????ª¤?ª¤¡Þ??]?????ª¤?ª¤¡Þ??]????????ª¤?ª¤¡Þ??]????????ª¤?ª¤¡Þ??]???????????????????ª¤?ª¤¡Þ??]?????ª¤?ª¤¡Þ??]????????ª¤?ª¤¡Þ??]???????????????????????????ª¤?ª¤¡Þ??]?????ª¤?ª¤¡Þ??]????????ª¤?ª¤¡Þ??]??????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????宵、?宵、。゙??]?????宵、?宵、。゙??]????????宵、?宵、。゙??]????????宵、?宵、。゙??]???????????????????????c???????????????????????宵、?宵、。゙??]?????宵、?宵、。゙??]????????宵、?宵、。゙??]????????宵、?宵、。゙??]???????????????????宵、?宵、。゙??]?????宵、?宵、。゙??]????????宵、?宵、。゙??]???????????????????????????宵、?宵、。゙??]?????宵、?宵、。゙??]????????宵、?宵、。゙??]??????????????U????????c???????????????????????宵、?宵、。゙??]?????宵、?宵、。゙??]????????宵、?宵、。゙??]????????宵、?宵、。゙??]???????????????????????c???????????????????????宵、?宵、。゙??]?????宵、?宵、。゙??]????????宵、?宵、。゙??]????????宵、?宵、。゙??]???????????????????宵、?宵、。゙??]?????宵、?宵、。゙??]????????宵、?宵、。゙??]???????????????????????????宵、?宵、。゙??]?????宵、?宵、。゙??]????????宵、?宵、。゙??]??????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????�±??]?????�±??]????????�±??]????????�±??]???????????????????????c???????????????????????�±??]?????�±??]????????�±??]????????�±??]???????????????????�±??]?????�±??]????????�±??]???????????????????????????�±??]?????�±??]????????�±??]??????????????U????????c???????????????????????�±??]?????�±??]????????�±??]????????�±??]???????????????????????c???????????????????????�±??]?????�±??]????????�±??]????????�±??]???????????????????�±??]?????�±??]????????�±??]???????????????????????????�±??]?????�±??]????????�±??]??????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????]????????????????]???????????????????]???????????????????]???????????????????????c??????????????????????????????????]????????????????]???????????????????]???????????????????]??????????????????????????????]????????????????]???????????????????]??????????????????????????????????????]????????????????]???????????????????]??????????????U????????c??????????????????????????????????]????????????????]???????????????????]???????????????????]???????????????????????c??????????????????????????????????]????????????????]???????????????????]???????????????????]??????????????????????????????]????????????????]???????????????????]??????????????????????????????????????]????????????????]???????????????????]??????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa4a1de3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????룵}룵ㄱ咐?]?????룵}룵ㄱ咐?]????????룵}룵ㄱ咐?]????????룵}룵ㄱ咐?]???????????????????????c???????????????????????룵}룵ㄱ咐?]?????룵}룵ㄱ咐?]????????룵}룵ㄱ咐?]????????룵}룵ㄱ咐?]???????????????????룵}룵ㄱ咐?]?????룵}룵ㄱ咐?]????????룵}룵ㄱ咐?]???????????????????????????룵}룵ㄱ咐?]?????룵}룵ㄱ咐?]????????룵}룵ㄱ咐?]??????????????U????????c???????????????????????룵}룵ㄱ咐?]?????룵}룵ㄱ咐?]????????룵}룵ㄱ咐?]????????룵}룵ㄱ咐?]???????????????????????c???????????????????????룵}룵ㄱ咐?]?????룵}룵ㄱ咐?]????????룵}룵ㄱ咐?]????????룵}룵ㄱ咐?]???????????????????룵}룵ㄱ咐?]?????룵}룵ㄱ咐?]????????룵}룵ㄱ咐?]???????????????????????????룵}룵ㄱ咐?]?????룵}룵ㄱ咐?]????????룵}룵ㄱ咐?]??????????????U |