同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????룵â¨?âµë£´ì°¹?????룵â¨?????????룵â¨?âµë£´ì°¹??룫æ¥ã??âµâ¼???????룵â¨?????????????????????c????????????????????????룵â¨?âµë£´ì°¹?????룵â¨?????????룵â¨?âµë£´ì°¹??룫æ¥ã??âµâ¼???????룵â¨??????????????????룵â¨?âµë£´ì°¹?????룵â¨?????????룵â¨?âµë£´ì°¹??룫æ¥ã??âµâ¼?????????????????????????룵â¨?âµë£´ì°¹?????룵â¨?????????룵â¨?âµë£´ì°¹??룫æ¥ã??âµâ¼???????????U????????c????????????????????????룵â¨?âµë£´ì°¹?????룵â¨?????????룵â¨?âµë£´ì°¹??룫æ¥ã??âµâ¼???????룵â¨?????????????????????c????????????????????????룵â¨?âµë£´ì°¹?????룵â¨?????????룵â¨?âµë£´ì°¹??룫æ¥ã??âµâ¼???????룵â¨??????????????????룵â¨?âµë£´ì°¹?????룵â¨?????????룵â¨?âµë£´ì°¹??룫æ¥ã??âµâ¼?????????????????????????룵â¨?âµë£´ì°¹?????룵â¨?????????룵â¨?âµë£´ì°¹??룫æ¥ã??âµâ¼???????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ??????オ竏ィ??????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ???ォ譌・縺??竏オ竏シ????????オ竏ィ?????????????????????c?????????????????????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ??????オ竏ィ??????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ???ォ譌・縺??竏オ竏シ????????オ竏ィ???????????????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ??????オ竏ィ??????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ???ォ譌・縺??竏オ竏シ??????????????????????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ??????オ竏ィ??????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ???ォ譌・縺??竏オ竏シ???????????U????????c?????????????????????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ??????オ竏ィ??????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ???ォ譌・縺??竏オ竏シ????????オ竏ィ?????????????????????c?????????????????????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ??????オ竏ィ??????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ???ォ譌・縺??竏オ竏シ????????オ竏ィ???????????????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ??????オ竏ィ??????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ???ォ譌・縺??竏オ竏シ??????????????????????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ??????オ竏ィ??????????オ竏ィ?竏オ?エ?ケ???ォ譌・縺??竏オ竏シ???????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????襭汲???給4谿?????襭汲??????????襭汲???給4谿??襭??ャ?????汲????????襭汲??????????????????????c????????????????????????襭汲???給4谿?????襭汲??????????襭汲???給4谿??襭??ャ?????汲????????襭汲???????????????????襭汲???給4谿?????襭汲??????????襭汲???給4谿??襭??ャ?????汲??????????????????????????襭汲???給4谿?????襭汲??????????襭汲???給4谿??襭??ャ?????汲????????????U????????c????????????????????????襭汲???給4谿?????襭汲??????????襭汲???給4谿??襭??ャ?????汲????????襭汲??????????????????????c????????????????????????襭汲???給4谿?????襭汲??????????襭汲???給4谿??襭??ャ?????汲????????襭汲???????????????????襭汲???給4谿?????襭汲??????????襭汲???給4谿??襭??ャ?????汲??????????????????????????襭汲???給4谿?????襭汲??????????襭汲???給4谿??襭??ャ?????汲????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼???????룵∨?????????????????????c????????????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼???????룵∨??????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼?????????????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼???????????U????????c????????????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼???????룵∨?????????????????????c????????????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼???????룵∨??????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼?????????????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼???????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3feba3b5e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e288a83fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????猷듈닲?松듬4李뫙????猷듈닲?????????猷듈닲?松듬4李뫙?猷ユ뿥徇??松듈댘???????猷듈닲?????????????????????c????????????????????????猷듈닲?松듬4李뫙????猷듈닲?????????猷듈닲?松듬4李뫙?猷ユ뿥徇??松듈댘???????猷듈닲??????????????????猷듈닲?松듬4李뫙????猷듈닲?????????猷듈닲?松듬4李뫙?猷ユ뿥徇??松듈댘?????????????????????????猷듈닲?松듬4李뫙????猷듈닲?????????猷듈닲?松듬4李뫙?猷ユ뿥徇??松듈댘???????????U????????c????????????????????????猷듈닲?松듬4李뫙????猷듈닲?????????猷듈닲?松듬4李뫙?猷ユ뿥徇??松듈댘???????猷듈닲?????????????????????c????????????????????????猷듈닲?松듬4李뫙????猷듈닲?????????猷듈닲?松듬4李뫙?猷ユ뿥徇??松듈댘???????猷듈닲??????????????????猷듈닲?松듬4李뫙????猷듈닲?????????猷듈닲?松듬4李뫙?猷ユ뿥徇??松듈댘?????????????????????????猷듈닲?松듬4李뫙????猷듈닲?????????猷듈닲?松듬4李뫙?猷ユ뿥徇??松듈댘???????????U |