同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????¨??¨?¾??]??????¨??¨?¾??]?????????¨??¨?¾??]?????????¨??¨?¾??]???????????????????????c????????????????????????¨??¨?¾??]??????¨??¨?¾??]?????????¨??¨?¾??]?????????¨??¨?¾??]????????????????????¨??¨?¾??]??????¨??¨?¾??]?????????¨??¨?¾??]????????????????????????????¨??¨?¾??]??????¨??¨?¾??]?????????¨??¨?¾??]??????????????U????????c????????????????????????¨??¨?¾??]??????¨??¨?¾??]?????????¨??¨?¾??]?????????¨??¨?¾??]???????????????????????c????????????????????????¨??¨?¾??]??????¨??¨?¾??]?????????¨??¨?¾??]?????????¨??¨?¾??]????????????????????¨??¨?¾??]??????¨??¨?¾??]?????????¨??¨?¾??]????????????????????????????¨??¨?¾??]??????¨??¨?¾??]?????????¨??¨?¾??]??????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????ィ??ィ?セ??]??????ィ??ィ?セ??]?????????ィ??ィ?セ??]?????????ィ??ィ?セ??]???????????????????????c????????????????????????ィ??ィ?セ??]??????ィ??ィ?セ??]?????????ィ??ィ?セ??]?????????ィ??ィ?セ??]????????????????????ィ??ィ?セ??]??????ィ??ィ?セ??]?????????ィ??ィ?セ??]????????????????????????????ィ??ィ?セ??]??????ィ??ィ?セ??]?????????ィ??ィ?セ??]??????????????U????????c????????????????????????ィ??ィ?セ??]??????ィ??ィ?セ??]?????????ィ??ィ?セ??]?????????ィ??ィ?セ??]???????????????????????c????????????????????????ィ??ィ?セ??]??????ィ??ィ?セ??]?????????ィ??ィ?セ??]?????????ィ??ィ?セ??]????????????????????ィ??ィ?セ??]??????ィ??ィ?セ??]?????????ィ??ィ?セ??]????????????????????????????ィ??ィ?セ??]??????ィ??ィ?セ??]?????????ィ??ィ?セ??]??????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????]???????????]??????????????]??????????????]???????????????????????c?????????????????????????????]???????????]??????????????]??????????????]?????????????????????????]???????????]??????????????]?????????????????????????????????]???????????]??????????????]??????????????U????????c?????????????????????????????]???????????]??????????????]??????????????]???????????????????????c?????????????????????????????]???????????]??????????????]??????????????]?????????????????????????]???????????]??????????????]?????????????????????????????????]???????????]??????????????]??????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????]??????????????]?????????????????]?????????????????]???????????????????????c????????????????????????????????]??????????????]?????????????????]?????????????????]????????????????????????????]??????????????]?????????????????]????????????????????????????????????]??????????????]?????????????????]??????????????U????????c????????????????????????????????]??????????????]?????????????????]?????????????????]???????????????????????c????????????????????????????????]??????????????]?????????????????]?????????????????]????????????????????????????]??????????????]?????????????????]????????????????????????????????????]??????????????]?????????????????]??????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa83fbe3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????쐬?]?????????쐬?]????????????쐬?]????????????쐬?]???????????????????????c???????????????????????????쐬?]?????????쐬?]????????????쐬?]????????????쐬?]???????????????????????쐬?]?????????쐬?]????????????쐬?]???????????????????????????????쐬?]?????????쐬?]????????????쐬?]??????????????U????????c???????????????????????????쐬?]?????????쐬?]????????????쐬?]????????????쐬?]???????????????????????c???????????????????????????쐬?]?????????쐬?]????????????쐬?]????????????쐬?]???????????????????????쐬?]?????????쐬?]????????????쐬?]???????????????????????????????쐬?]?????????쐬?]????????????쐬?]??????????????U |