同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????ª¢??¡ñ©Ã??????ª¢??????????ª¢??¡ñ©Ã???¢íª¡??¡ñ¡???????ª¢??????????????????????c????????????????????????ª¢??¡ñ©Ã??????ª¢??????????ª¢??¡ñ©Ã???¢íª¡??¡ñ¡???????ª¢???????????????????ª¢??¡ñ©Ã??????ª¢??????????ª¢??¡ñ©Ã???¢íª¡??¡ñ¡?????????????????????????ª¢??¡ñ©Ã??????ª¢??????????ª¢??¡ñ©Ã???¢íª¡??¡ñ¡???????????U????????c????????????????????????ª¢??¡ñ©Ã??????ª¢??????????ª¢??¡ñ©Ã???¢íª¡??¡ñ¡???????ª¢??????????????????????c????????????????????????ª¢??¡ñ©Ã??????ª¢??????????ª¢??¡ñ©Ã???¢íª¡??¡ñ¡???????ª¢???????????????????ª¢??¡ñ©Ã??????ª¢??????????ª¢??¡ñ©Ã???¢íª¡??¡ñ¡?????????????????????????ª¢??¡ñ©Ã??????ª¢??????????ª¢??¡ñ©Ã???¢íª¡??¡ñ¡???????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????宵｢??｡ｩﾃ??????宵｢??????????宵｢??｡ｩﾃ???召尞ｪ｡??｡ｭ???????宵｢??????????????????????c????????????????????????宵｢??｡ｩﾃ??????宵｢??????????宵｢??｡ｩﾃ???召尞ｪ｡??｡ｭ???????宵｢???????????????????宵｢??｡ｩﾃ??????宵｢??????????宵｢??｡ｩﾃ???召尞ｪ｡??｡ｭ?????????????????????????宵｢??｡ｩﾃ??????宵｢??????????宵｢??｡ｩﾃ???召尞ｪ｡??｡ｭ???????????U????????c????????????????????????宵｢??｡ｩﾃ??????宵｢??????????宵｢??｡ｩﾃ???召尞ｪ｡??｡ｭ???????宵｢??????????????????????c????????????????????????宵｢??｡ｩﾃ??????宵｢??????????宵｢??｡ｩﾃ???召尞ｪ｡??｡ｭ???????宵｢???????????????????宵｢??｡ｩﾃ??????宵｢??????????宵｢??｡ｩﾃ???召尞ｪ｡??｡ｭ?????????????????????????宵｢??｡ｩﾃ??????宵｢??????????宵｢??｡ｩﾃ???召尞ｪ｡??｡ｭ???????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????À??¢ð??????À??????????À??¢ð???©Á??¢´???????À??????????????????????c????????????????????????À??¢ð??????À??????????À??¢ð???©Á??¢´???????À???????????????????À??¢ð??????À??????????À??¢ð???©Á??¢´?????????????????????????À??¢ð??????À??????????À??¢ð???©Á??¢´???????????U????????c????????????????????????À??¢ð??????À??????????À??¢ð???©Á??¢´???????À??????????????????????c????????????????????????À??¢ð??????À??????????À??¢ð???©Á??¢´???????À???????????????????À??¢ð??????À??????????À??¢ð???©Á??¢´?????????????????????????À??¢ð??????À??????????À??¢ð???©Á??¢´???????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fa9c33f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼???????룵∨?????????????????????c????????????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼???????룵∨??????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼?????????????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼???????????U????????c????????????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼???????룵∨?????????????????????c????????????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼???????룵∨??????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼?????????????????????????룵∨?∵룴찹?????룵∨?????????룵∨?∵룴찹??룫日ぁ??∵∼???????????U |