同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????¢Ë??¢ËÕ©??]???????¢Ë??¢ËÕ©??]??????????¢Ë??¢ËÕ©??]??????????¢Ë??¢ËÕ©??]???????????????????????c?????????????????????????¢Ë??¢ËÕ©??]???????¢Ë??¢ËÕ©??]??????????¢Ë??¢ËÕ©??]??????????¢Ë??¢ËÕ©??]?????????????????????¢Ë??¢ËÕ©??]???????¢Ë??¢ËÕ©??]??????????¢Ë??¢ËÕ©??]?????????????????????????????¢Ë??¢ËÕ©??]???????¢Ë??¢ËÕ©??]??????????¢Ë??¢ËÕ©??]??????????????U????????c?????????????????????????¢Ë??¢ËÕ©??]???????¢Ë??¢ËÕ©??]??????????¢Ë??¢ËÕ©??]??????????¢Ë??¢ËÕ©??]???????????????????????c?????????????????????????¢Ë??¢ËÕ©??]???????¢Ë??¢ËÕ©??]??????????¢Ë??¢ËÕ©??]??????????¢Ë??¢ËÕ©??]?????????????????????¢Ë??¢ËÕ©??]???????¢Ë??¢ËÕ©??]??????????¢Ë??¢ËÕ©??]?????????????????????????????¢Ë??¢ËÕ©??]???????¢Ë??¢ËÕ©??]??????????¢Ë??¢ËÕ©??]??????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]???????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]??????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]??????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]???????????????????????c?????????????????????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]???????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]??????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]??????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]?????????????????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]???????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]??????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]?????????????????????????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]???????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]??????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]??????????????U????????c?????????????????????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]???????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]??????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]??????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]???????????????????????c?????????????????????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]???????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]??????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]??????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]?????????????????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]???????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]??????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]?????????????????????????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]???????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]??????????｢ﾋ??｢ﾋﾕｩ??]??????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????∨??∨姨??]???????∨??∨姨??]??????????∨??∨姨??]??????????∨??∨姨??]???????????????????????c?????????????????????????∨??∨姨??]???????∨??∨姨??]??????????∨??∨姨??]??????????∨??∨姨??]?????????????????????∨??∨姨??]???????∨??∨姨??]??????????∨??∨姨??]?????????????????????????????∨??∨姨??]???????∨??∨姨??]??????????∨??∨姨??]??????????????U????????c?????????????????????????∨??∨姨??]???????∨??∨姨??]??????????∨??∨姨??]??????????∨??∨姨??]???????????????????????c?????????????????????????∨??∨姨??]???????∨??∨姨??]??????????∨??∨姨??]??????????∨??∨姨??]?????????????????????∨??∨姨??]???????∨??∨姨??]??????????∨??∨姨??]?????????????????????????????∨??∨姨??]???????∨??∨姨??]??????????∨??∨姨??]??????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????թ??]?????????????թ??]????????????????թ??]????????????????թ??]???????????????????????c???????????????????????????????թ??]?????????????թ??]????????????????թ??]????????????????թ??]???????????????????????????թ??]?????????????թ??]????????????????թ??]???????????????????????????????????թ??]?????????????թ??]????????????????թ??]??????????????U????????c???????????????????????????????թ??]?????????????թ??]????????????????թ??]????????????????թ??]???????????????????????c???????????????????????????????թ??]?????????????թ??]????????????????թ??]????????????????թ??]???????????????????????????թ??]?????????????թ??]????????????????թ??]???????????????????????????????????թ??]?????????????թ??]????????????????թ??]??????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa2cbd5a93f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????▦??▦絡??]???????▦??▦絡??]??????????▦??▦絡??]??????????▦??▦絡??]???????????????????????c?????????????????????????▦??▦絡??]???????▦??▦絡??]??????????▦??▦絡??]??????????▦??▦絡??]?????????????????????▦??▦絡??]???????▦??▦絡??]??????????▦??▦絡??]?????????????????????????????▦??▦絡??]???????▦??▦絡??]??????????▦??▦絡??]??????????????U????????c?????????????????????????▦??▦絡??]???????▦??▦絡??]??????????▦??▦絡??]??????????▦??▦絡??]???????????????????????c?????????????????????????▦??▦絡??]???????▦??▦絡??]??????????▦??▦絡??]??????????▦??▦絡??]?????????????????????▦??▦絡??]???????▦??▦絡??]??????????▦??▦絡??]?????????????????????????????▦??▦絡??]???????▦??▦絡??]??????????▦??▦絡??]??????????????U |