同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????«£ý???¢ëû¡ñª£ý??¢îû???????????«£ý???¢ëû???????¡Þ???????????????????????????c??????????????????????????«£ý???¢ëû¡ñª£ý??¢îû???????????«£ý???¢ëû???????¡Þ??????????????????????????«£ý???¢ëû¡ñª£ý??¢îû???????????«£ý???¢ëû?????????????????????????????«£ý???¢ëû¡ñª£ý??¢îû???????????«£ý???¢ëû?????????????U????????c??????????????????????????«£ý???¢ëû¡ñª£ý??¢îû???????????«£ý???¢ëû???????¡Þ???????????????????????????c??????????????????????????«£ý???¢ëû¡ñª£ý??¢îû???????????«£ý???¢ëû???????¡Þ??????????????????????????«£ý???¢ëû¡ñª£ý??¢îû???????????«£ý???¢ëû?????????????????????????????«£ý???¢ëû¡ñª£ý??¢îû???????????«£ý???¢ëû?????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????将｣????召?｡ｪ｣???召＇???????????将｣????召????????｡ﾞ???????????????????????????c??????????????????????????将｣????召?｡ｪ｣???召＇???????????将｣????召????????｡ﾞ??????????????????????????将｣????召?｡ｪ｣???召＇???????????将｣????召??????????????????????????????将｣????召?｡ｪ｣???召＇???????????将｣????召??????????????U????????c??????????????????????????将｣????召?｡ｪ｣???召＇???????????将｣????召????????｡ﾞ???????????????????????????c??????????????????????????将｣????召?｡ｪ｣???召＇???????????将｣????召????????｡ﾞ??????????????????????????将｣????召?｡ｪ｣???召＇???????????将｣????召??????????????????????????????将｣????召?｡ｪ｣???召＇???????????将｣????召??????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????ä???º?????®???????????ä???º???????±???????????????????????????c??????????????????????????ä???º?????®???????????ä???º???????±??????????????????????????ä???º?????®???????????ä???º?????????????????????????????ä???º?????®???????????ä???º?????????????U????????c??????????????????????????ä???º?????®???????????ä???º???????±???????????????????????????c??????????????????????????ä???º?????®???????????ä???º???????±??????????????????????????ä???º?????®???????????ä???º?????????????????????????????ä???º?????®???????????ä???º?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfba1f18faaa3fd3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3fd3f3f3f8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????룶｝???룫薏∵룵｝??룫栓???????????룶｝???룫薏???????◇???????????????????????????c??????????????????????????룶｝???룫薏∵룵｝??룫栓???????????룶｝???룫薏???????◇??????????????????????????룶｝???룫薏∵룵｝??룫栓???????????룶｝???룫薏?????????????????????????????룶｝???룫薏∵룵｝??룫栓???????????룶｝???룫薏?????????????U????????c??????????????????????????룶｝???룫薏∵룵｝??룫栓???????????룶｝???룫薏???????◇???????????????????????????c??????????????????????????룶｝???룫薏∵룵｝??룫栓???????????룶｝???룫薏???????◇??????????????????????????룶｝???룫薏∵룵｝??룫栓???????????룶｝???룫薏?????????????????????????????룶｝???룫薏∵룵｝??룫栓???????????룶｝???룫薏?????????????U |