同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????ú´??????Âì??????Âì??????Âì?????Âì?Âì??????????????????????c???????????????????????????????????????????????ú´??????Âì??????Âì??????Âì?????Âì?Âì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????ú´??????Âì??????Âì??????Âì?????Âì?Âì??????????????????????c???????????????????????????????????????????????ú´??????Âì??????Âì??????Âì?????Âì?Âì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????テコツエ??????ツ姪ャ??????ツ暗ャ??????ツ暗ャ?????ツ陛ャ?ツ姪ャ??????????????????????c???????????????????????????????????????????????テコツエ??????ツ姪ャ??????ツ暗ャ??????ツ暗ャ?????ツ陛ャ?ツ姪ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????テコツエ??????ツ姪ャ??????ツ暗ャ??????ツ暗ャ?????ツ陛ャ?ツ姪ャ??????????????????????c???????????????????????????????????????????????テコツエ??????ツ姪ャ??????ツ暗ャ??????ツ暗ャ?????ツ陛ャ?ツ姪ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????炭卒???????狸???????狸???????狸??????狸??狸??????????????????????c???????????????????????????????????????????????炭卒???????狸???????狸???????狸??????狸??狸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????炭卒???????狸???????狸???????狸??????狸??狸??????????????????????c???????????????????????????????????????????????炭卒???????狸???????狸???????狸??????狸??狸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????ú´??????ì??????ì??????ì?????ì?ì??????????????????????c???????????????????????????????????????????????ú´??????ì??????ì??????ì?????ì?ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????ú´??????ì??????ì??????ì?????ì?ì??????????????????????c???????????????????????????????????????????????ú´??????ì??????ì??????ì?????ì?ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b43f3f3f3f3f3fc296c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3f3fc288c3ac3f3f3f3f3fc295c3ac3fc296c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????첬쨈??????혯챙??????혞챙??????혞챙?????혮챙?혯챙??????????????????????c???????????????????????????????????????????????첬쨈??????혯챙??????혞챙??????혞챙?????혮챙?혯챙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????첬쨈??????혯챙??????혞챙??????혞챙?????혮챙?혯챙??????????????????????c???????????????????????????????????????????????첬쨈??????혯챙??????혞챙??????혞챙?????혮챙?혯챙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |