同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????ÂæÃ?©????ÂæÃ?©???????ÂæÃ?©?????ÂæÃ?©????????ÂæÃ?©???????ÂæÃ?©????ÂæÃ?©????????????????????c???????????????????????????????????????????????ÂæÃ?©????ÂæÃ?©???????ÂæÃ?©?????ÂæÃ?©????????ÂæÃ?©???????ÂæÃ?©????ÂæÃ?©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????ÂæÃ?©????ÂæÃ?©???????ÂæÃ?©?????ÂæÃ?©????????ÂæÃ?©???????ÂæÃ?©????ÂæÃ?©????????????????????c???????????????????????????????????????????????ÂæÃ?©????ÂæÃ?©???????ÂæÃ?©?????ÂæÃ?©????????ÂæÃ?©???????ÂæÃ?©????ÂæÃ?©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????ツ偲δヲテ?篠ゥ????ツ偲δヲテ?篠ゥ???????ツ偲δヲテ?篠ゥ?????ツ偲δヲテ?篠ゥ????????ツ偲δヲテ?篠ゥ???????ツ偲δヲテ?篠ゥ????ツ偲δヲテ?篠ゥ????????????????????c???????????????????????????????????????????????ツ偲δヲテ?篠ゥ????ツ偲δヲテ?篠ゥ???????ツ偲δヲテ?篠ゥ?????ツ偲δヲテ?篠ゥ????????ツ偲δヲテ?篠ゥ???????ツ偲δヲテ?篠ゥ????ツ偲δヲテ?篠ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????ツ偲δヲテ?篠ゥ????ツ偲δヲテ?篠ゥ???????ツ偲δヲテ?篠ゥ?????ツ偲δヲテ?篠ゥ????????ツ偲δヲテ?篠ゥ???????ツ偲δヲテ?篠ゥ????ツ偲δヲテ?篠ゥ????????????????????c???????????????????????????????????????????????ツ偲δヲテ?篠ゥ????ツ偲δヲテ?篠ゥ???????ツ偲δヲテ?篠ゥ?????ツ偲δヲテ?篠ゥ????????ツ偲δヲテ?篠ゥ???????ツ偲δヲテ?篠ゥ????ツ偲δヲテ?篠ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????側?ツ??????側?ツ?????????側?ツ???????側?ツ??????????側?ツ?????????側?ツ??????側?ツ????????????????????c?????????????????????????????????????????????????側?ツ??????側?ツ?????????側?ツ???????側?ツ??????????側?ツ?????????側?ツ??????側?ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????側?ツ??????側?ツ?????????側?ツ???????側?ツ??????????側?ツ?????????側?ツ??????側?ツ????????????????????c?????????????????????????????????????????????????側?ツ??????側?ツ?????????側?ツ???????側?ツ??????????側?ツ?????????側?ツ??????側?ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????æ???©????æ???©???????æ???©?????æ???©????????æ???©???????æ???©????æ???©????????????????????c???????????????????????????????????????????????æ???©????æ???©???????æ???©?????æ???©????????æ???©???????æ???©????æ???©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????æ???©????æ???©???????æ???©?????æ???©????????æ???©???????æ???©????æ???©????????????????????c???????????????????????????????????????????????æ???©????æ???©???????æ???©?????æ???©????????æ???©???????æ???©????æ???©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3fc28ec383c2a6c33f8ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????혦횄짝찹렺⅝???혦횄짝찹렺⅝??????혦횄짝찹렺⅝????혦횄짝찹렺⅝???????혦횄짝찹렺⅝??????혦횄짝찹렺⅝???혦횄짝찹렺⅝???????????????????c???????????????????????????????????????????????혦횄짝찹렺⅝???혦횄짝찹렺⅝??????혦횄짝찹렺⅝????혦횄짝찹렺⅝???????혦횄짝찹렺⅝??????혦횄짝찹렺⅝???혦횄짝찹렺⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????혦횄짝찹렺⅝???혦횄짝찹렺⅝??????혦횄짝찹렺⅝????혦횄짝찹렺⅝???????혦횄짝찹렺⅝??????혦횄짝찹렺⅝???혦횄짝찹렺⅝???????????????????c???????????????????????????????????????????????혦횄짝찹렺⅝???혦횄짝찹렺⅝??????혦횄짝찹렺⅝????혦횄짝찹렺⅝???????혦횄짝찹렺⅝??????혦횄짝찹렺⅝???혦횄짝찹렺⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |