同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????»ù?§¤????»ù?§¤???????»ù?§¤?????»ù?§¤????????»ù?§¤???????»ù?§¤????»ù?§¤????????????????????c???????????????????????????????????????????????»ù?§¤????»ù?§¤???????»ù?§¤?????»ù?§¤????????»ù?§¤???????»ù?§¤????»ù?§¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????»ù?§¤????»ù?§¤???????»ù?§¤?????»ù?§¤????????»ù?§¤???????»ù?§¤????»ù?§¤????????????????????c???????????????????????????????????????????????»ù?§¤????»ù?§¤???????»ù?§¤?????»ù?§¤????????»ù?§¤???????»ù?§¤????»ù?§¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????晶?而痔????晶?而痔???????晶?而痔?????晶?而痔????????晶?而痔???????晶?而痔????晶?而痔????????????????????c???????????????????????????????????????????????晶?而痔????晶?而痔???????晶?而痔?????晶?而痔????????晶?而痔???????晶?而痔????晶?而痔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????晶?而痔????晶?而痔???????晶?而痔?????晶?而痔????????晶?而痔???????晶?而痔????晶?而痔????????????????????c???????????????????????????????????????????????晶?而痔????晶?而痔???????晶?而痔?????晶?而痔????????晶?而痔???????晶?而痔????晶?而痔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????巐?ｧ､????巐?ｧ､???????巐?ｧ､?????巐?ｧ､????????巐?ｧ､???????巐?ｧ､????巐?ｧ､????????????????????c???????????????????????????????????????????????巐?ｧ､????巐?ｧ､???????巐?ｧ､?????巐?ｧ､????????巐?ｧ､???????巐?ｧ､????巐?ｧ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????巐?ｧ､????巐?ｧ､???????巐?ｧ､?????巐?ｧ､????????巐?ｧ､???????巐?ｧ､????巐?ｧ､????????????????????c???????????????????????????????????????????????巐?ｧ､????巐?ｧ､???????巐?ｧ､?????巐?ｧ､????????巐?ｧ､???????巐?ｧ､????巐?ｧ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f8fbbf93f8ea78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????뤋瓣렒렎????뤋瓣렒렎???????뤋瓣렒렎?????뤋瓣렒렎????????뤋瓣렒렎???????뤋瓣렒렎????뤋瓣렒렎????????????????????c???????????????????????????????????????????????뤋瓣렒렎????뤋瓣렒렎???????뤋瓣렒렎?????뤋瓣렒렎????????뤋瓣렒렎???????뤋瓣렒렎????뤋瓣렒렎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????뤋瓣렒렎????뤋瓣렒렎???????뤋瓣렒렎?????뤋瓣렒렎????????뤋瓣렒렎???????뤋瓣렒렎????뤋瓣렒렎????????????????????c???????????????????????????????????????????????뤋瓣렒렎????뤋瓣렒렎???????뤋瓣렒렎?????뤋瓣렒렎????????뤋瓣렒렎???????뤋瓣렒렎????뤋瓣렒렎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |