同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????í?í?짧?í??í?í???í????????????????????í?í?짧?í??í?í???í??????????????????????????c????????????????????????????????????????????????í?í?짧?í??í?í???í????????????????????í?í?짧?í??í?í???í???????????????????????????????????????????????í?í?짧?í??í?í???í????????????????????????????????????????????????????????í?í?짧?í??í?í???í??????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????í?í?짧?í??í?í???í????????????????????í?í?짧?í??í?í???í??????????????????????????c????????????????????????????????????????????????í?í?짧?í??í?í???í????????????????????í?í?짧?í??í?í???í???????????????????????????????????????????????í?í?짧?í??í?í???í????????????????????????????????????????????????????????í?í?짧?í??í?í???í??????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????巐?巐??ｧ?巐??巐?巐???巐????????????????????巐?巐??ｧ?巐??巐?巐???巐??????????????????????????c????????????????????????????????????????????????巐?巐??ｧ?巐??巐?巐???巐????????????????????巐?巐??ｧ?巐??巐?巐???巐???????????????????????????????????????????????巐?巐??ｧ?巐??巐?巐???巐????????????????????????????????????????????????????????巐?巐??ｧ?巐??巐?巐???巐??????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????巐?巐??ｧ?巐??巐?巐???巐????????????????????巐?巐??ｧ?巐??巐?巐???巐??????????????????????????c????????????????????????????????????????????????巐?巐??ｧ?巐??巐?巐???巐????????????????????巐?巐??ｧ?巐??巐?巐???巐???????????????????????????????????????????????巐?巐??ｧ?巐??巐?巐???巐????????????????????????????????????????????????????????巐?巐??ｧ?巐??巐?巐???巐??????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????횂?횆?짧?횄??횂?횆???횄????????????????????횂?횆?짧?횄??횂?횆???횄??????????????????????????c????????????????????????????????????????????????횂?횆?짧?횄??횂?횆???횄????????????????????횂?횆?짧?횄??횂?횆???횄???????????????????????????????????????????????횂?횆?짧?횄??횂?횆???횄????????????????????????????????????????????????????????횂?횆?짧?횄??횂?횆???횄??????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????횂?횆?짧?횄??횂?횆???횄????????????????????횂?횆?짧?횄??횂?횆???횄??????????????????????????c????????????????????????????????????????????????횂?횆?짧?횄??횂?횆???횄????????????????????횂?횆?짧?횄??횂?횆???횄???????????????????????????????????????????????횂?횆?짧?횄??횂?횆???횄????????????????????????????????????????????????????????횂?횆?짧?횄??횂?횆???횄??????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a823fed9a863feca7a73fed9a843f3fed9a823fed9a863f3f3fed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????淋괒淋낣吏?淋껤?淋괒淋낣??淋껤???????????????????淋괒淋낣吏?淋껤?淋괒淋낣??淋껤?????????????????????????c????????????????????????????????????????????????淋괒淋낣吏?淋껤?淋괒淋낣??淋껤???????????????????淋괒淋낣吏?淋껤?淋괒淋낣??淋껤??????????????????????????????????????????????淋괒淋낣吏?淋껤?淋괒淋낣??淋껤???????????????????????????????????????????????????????淋괒淋낣吏?淋껤?淋괒淋낣??淋껤?????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????淋괒淋낣吏?淋껤?淋괒淋낣??淋껤???????????????????淋괒淋낣吏?淋껤?淋괒淋낣??淋껤?????????????????????????c????????????????????????????????????????????????淋괒淋낣吏?淋껤?淋괒淋낣??淋껤???????????????????淋괒淋낣吏?淋껤?淋괒淋낣??淋껤??????????????????????????????????????????????淋괒淋낣吏?淋껤?淋괒淋낣??淋껤???????????????????????????????????????????????????????淋괒淋낣吏?淋껤?淋괒淋낣??淋껤?????????????????U |