同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????è«ç¸è?????è«ç¸è????????è«ç¸è??????è«ç¸è?????????è«ç¸è????????è«ç¸è?????è«ç¸è????????????????????c????????????????????????????????????????????????è«ç¸è?????è«ç¸è????????è«ç¸è??????è«ç¸è?????????è«ç¸è????????è«ç¸è?????è«ç¸è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????è«ç¸è?????è«ç¸è????????è«ç¸è??????è«ç¸è?????????è«ç¸è????????è«ç¸è?????è«ç¸è????????????????????c????????????????????????????????????????????????è«ç¸è?????è«ç¸è????????è«ç¸è??????è«ç¸è?????????è«ç¸è????????è«ç¸è?????è«ç¸è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????闌ォ邵∬註?????闌ォ邵∬註????????闌ォ邵∬註??????闌ォ邵∬註?????????闌ォ邵∬註????????闌ォ邵∬註?????闌ォ邵∬註????????????????????c????????????????????????????????????????????????闌ォ邵∬註?????闌ォ邵∬註????????闌ォ邵∬註??????闌ォ邵∬註?????????闌ォ邵∬註????????闌ォ邵∬註?????闌ォ邵∬註?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????闌ォ邵∬註?????闌ォ邵∬註????????闌ォ邵∬註??????闌ォ邵∬註?????????闌ォ邵∬註????????闌ォ邵∬註?????闌ォ邵∬註????????????????????c????????????????????????????????????????????????闌ォ邵∬註?????闌ォ邵∬註????????闌ォ邵∬註??????闌ォ邵∬註?????????闌ォ邵∬註????????闌ォ邵∬註?????闌ォ邵∬註?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????茫縁蒐?????茫縁蒐????????茫縁蒐??????茫縁蒐?????????茫縁蒐????????茫縁蒐?????茫縁蒐????????????????????c????????????????????????????????????????????????茫縁蒐?????茫縁蒐????????茫縁蒐??????茫縁蒐?????????茫縁蒐????????茫縁蒐?????茫縁蒐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????茫縁蒐?????茫縁蒐????????茫縁蒐??????茫縁蒐?????????茫縁蒐????????茫縁蒐?????茫縁蒐????????????????????c????????????????????????????????????????????????茫縁蒐?????茫縁蒐????????茫縁蒐??????茫縁蒐?????????茫縁蒐????????茫縁蒐?????茫縁蒐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3fe88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????伍ョ툈嗚륖????伍ョ툈嗚륖???????伍ョ툈嗚륖?????伍ョ툈嗚륖????????伍ョ툈嗚륖???????伍ョ툈嗚륖????伍ョ툈嗚륖???????????????????c????????????????????????????????????????????????伍ョ툈嗚륖????伍ョ툈嗚륖???????伍ョ툈嗚륖?????伍ョ툈嗚륖????????伍ョ툈嗚륖???????伍ョ툈嗚륖????伍ョ툈嗚륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????伍ョ툈嗚륖????伍ョ툈嗚륖???????伍ョ툈嗚륖?????伍ョ툈嗚륖????????伍ョ툈嗚륖???????伍ョ툈嗚륖????伍ョ툈嗚륖???????????????????c????????????????????????????????????????????????伍ョ툈嗚륖????伍ョ툈嗚륖???????伍ョ툈嗚륖?????伍ョ툈嗚륖????????伍ョ툈嗚륖???????伍ョ툈嗚륖????伍ョ툈嗚륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |